Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

놓다

poner, colocar (algo en algún lugar)

  • #87 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo pongo
Negativoyo no pongo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo pongo
Negativoyo no puse

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo pondré
Negativoyo no pondré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo pongo (respetuoso)
Pasadoyo pongo (respetuoso)
Futuroyo pondré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) poniendo, y.., y..
  2. Entonces, y luego (-아/어서) poniendo, y.., así que..
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo pongo
  4. Porque (-(으)니까) porque yo pongo
  5. Pero (-지만) yo pongo, pero..

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor pon
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor ponga (formal)
  3. Orden directa ¡pon! (casual)
  4. Por favor, no por favor no pongas

Cómo usar 놓다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    열쇠는 항상 현관 선반에 놓아요.

    Siempre pongo las llaves en el estante del pasillo.

  2. Pasado

    장 본 가방을 식탁 위에 놓았어요.

    Puse la bolsa de compras en la mesa del comedor.

  3. Futuro

    새로 산 소파는 창가에 놓을 거예요.

    Pondré el sofá nuevo junto a la ventana.

  4. Honorífico

    할머니, 제 안경 어디에 놓으셨어요?

    Abuela, ¿dónde pusiste mis lentes?

  5. Conectores

    짐을 놓고 잠깐 쉬었다가 다시 출발했어요.

    Dejamos las bolsas, descansamos un poco y nos pusimos en marcha otra vez.

  6. Peticiones y órdenes

    젖은 우산은 문 옆에 놓으세요.

    Pon los paraguas mojados junto a la puerta.

Conviene saber

  • 놓다 coloca un objeto, con el lugar tomando 에; -아/어 놓다 después de un verbo indica que la acción queda hecha, 창문을 열어 놓았어요, Dejé la ventana abierta.

Dónde oyes 놓다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Avanzado Nivel 1

  • 책장은 벽에 놓아요. Coloco la estantería contra la pared.
  • 열쇠를 책상 위에 놓았어요. Puse la llave sobre el escritorio.
  • 냉장고는 내일 부엌에 놓을 거예요. Mañana pondremos el refrigerador en la cocina.

Coreano · Avanzado Nivel 2

  • 책장은 벽에 놓아요. Coloco la estantería contra la pared.
  • 열쇠를 책상 위에 놓았어요. Puse la llave sobre el escritorio.
  • 냉장고는 내일 부엌에 놓을 거예요. Mañana pondremos el refrigerador en la cocina.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.