Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

읊다

recitar (un poema), entonar

  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo recito
NegativoYo no recito

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo recité
NegativoYo no recité

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo recitaré
NegativoYo no recitaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteYo recito (respetuosamente)
PasadoYo recité (respetuosamente)
FuturoYo recitaré (respetuosamente)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) recitando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) recitando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo recito
  4. Porque (-(으)니까) porque yo recito
  5. Pero (-지만) Yo recito, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) Por favor, recita
  2. Petición formal (-(으)십시오) Por favor, recite (formal)
  3. Orden directa ¡Recita! (informal)
  4. Por favor, no Por favor, no recites

Cómo usar 읊다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    민준이는 취하면 늘 같은 시를 읊어요.

    Cuando está borracho, Min-jun siempre recita el mismo poema.

  2. Pasado

    수아가 결혼식에서 직접 쓴 시를 읊었어요.

    Su-a recitó un poema que ella misma escribió en la boda.

  3. Futuro

    학예회에서 짧은 시 한 편을 읊을 거예요.

    Recitaré un poema corto en la presentación escolar.

  4. Honorífico

    할아버지는 술 한잔 하시면 옛날 시를 읊으세요.

    Cuando el abuelo toma una copa, recita poemas antiguos.

  5. Conectores

    시를 읊고 나서 다 같이 박수를 쳤어요.

    Después de que se recitó el poema, todos aplaudimos.

  6. Peticiones y órdenes

    자, 이제 제일 좋아하는 시를 읊으세요.

    Bien, ahora recita tu poema favorito.

Conviene saber

  • 읊다 se dice 읍따, y 읊어요 se dice 을퍼요. Se usa para poemas y para recitar algo de memoria, medio en broma.

Dónde oyes 읊다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Fluidez Nivel 2

  • 낭독 모임에서 시를 읊어요. En el club de lectura recitamos poemas.
  • 지난주에는 윤 선생님이 시를 읊었어요. La semana pasada el Sr. Yun recitó un poema.
  • 내일은 제가 한 편 읊을 거예요. Mañana recitaré uno.
17
La entrevista

Fluidez Nivel 2 · 서당 개 삼 년이면 풍월을 읊는다.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.