Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

유명해지다

volverse famoso, hacerse conocido

  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo me vuelvo famoso
NegativoYo no me vuelvo famoso

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo me volví famoso
NegativoYo no me volví famoso

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo me volveré famoso
NegativoYo no me volveré famoso

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteYo me vuelvo famoso (respetuoso)
PasadoYo me volví famoso (respetuoso)
FuturoYo me volveré famoso (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) Volviéndome famoso, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) Volviéndome famoso, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) Si me vuelvo famoso
  4. Porque (-(으)니까) Porque me vuelvo famoso
  5. Pero (-지만) Yo me vuelvo famoso, pero…

Cómo usar 유명해지다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    요즘은 영상 하나로 하루 만에 유명해져요.

    Hoy en día la gente se hace famosa en un día con un solo video.

  2. Pasado

    그 떡볶이집은 드라마 덕분에 유명해졌어요.

    Ese lugar de tteokbokki se hizo famoso gracias a un drama.

  3. Futuro

    이 노래로 수아는 분명히 유명해질 거예요.

    Con esta canción, Su-a definitivamente se hará famosa.

  4. Honorífico

    할머니는 김치 솜씨로 동네에서 유명해지셨어요.

    La abuela se hizo conocida en el vecindario por su kimchi.

  5. Conectores

    유명해지면 조용히 밥도 못 먹어요.

    Una vez que seas famoso, ni siquiera puedes comer en paz.

Conviene saber

  • 유명하다 significa 'ser famoso', y -아/어지다 lo convierte en un cambio: 유명해지다, 'volverse famoso'. 유명해진 뒤에 significa 'después de volverte famoso'.

Dónde oyes 유명해지다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Fluidez Nivel 2

  • 시장이 조금씩 유명해져요. El mercado se está volviendo famoso poco a poco.
  • 그 떡집은 작년에 유명해졌어요. Esa tienda de pasteles de arroz se hizo famosa el año pasado.
  • 방송 나가면 우리 가게가 유명해질 거예요. Una vez que salga el programa al aire, mi tienda se hará famosa.
19
La tienda de pasteles de arroz

Fluidez Nivel 2 · 그럼 유명해지는 건요?

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.