Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

닫다

cerrar (una puerta, un comercio)

  • #67 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo cierro
Negativoyo no cierro

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo cerré
Negativoyo no cerré

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo cerraré
Negativoyo no cerraré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo cierro (respetuosamente)
Pasadoyo cerré (respetuosamente)
Futuroyo cerraré (respetuosamente)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) cerrando, y.., y..
  2. Entonces, y luego (-아/어서) cerrando, y.., entonces..
  3. Si, cuando (-(으)면) si cierro
  4. Porque (-(으)니까) porque cierro
  5. Pero (-지만) yo cierro, pero..

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, cierra
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, cierre
  3. Orden directa ¡cierra!
  4. Por favor, no por favor, no cierres

Cómo usar 닫다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    그 빵집은 일요일마다 문을 닫아요.

    Esa panadería cierra todos los domingos.

  2. Pasado

    바람이 차서 창문을 다 닫았어요.

    Hacía viento frío, así que cerré todas las ventanas.

  3. Futuro

    오늘은 손님이 없어서 일찍 닫을 거예요.

    No hay clientes hoy, así que cerraremos temprano.

  4. Honorífico

    박 사장님은 밤 열 시에 가게를 닫으세요.

    Mrs. Park cierra la tienda a las diez de la noche.

  5. Conectores

    문을 닫고 작은 소리로 이야기해요.

    Cierra la puerta y hablemos en voz baja.

  6. Peticiones y órdenes

    나갈 때 가스 잠그고 문 꼭 닫으세요.

    Cuando salgas, apaga el gas y asegúrate de cerrar la puerta.

Conviene saber

  • 닫다 conserva su ㄷ: 닫아요, 닫았어요, nunca 달아요. 문을 닫다 también es cerrar un comercio, por el día o para siempre.

Dónde oyes 닫다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Fluidez Nivel 2

  • 명절에는 가게 문을 닫아요. En los días festivos cierro la tienda.
  • 옛날 떡집은 작년에 문을 닫았어요. La vieja tienda de pasteles de arroz cerró el año pasado.
  • 내일은 세 시에 문을 닫을 거예요. Mañana cerraremos a las tres.
19
La tienda de pasteles de arroz

Fluidez Nivel 2 · 유명해지기는커녕 문 닫겠어요.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.