Presente
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo creo | |||
| Negativoyo no creo |
VERBO EN COREANO
creer, confiar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo creo | |||
| Negativoyo no creo |
과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo creí | |||
| Negativoyo no creí |
미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo creeré | |||
| Negativoyo no creeré |
높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-
| Forma | Formal | Formal |
|---|---|---|
| Presenteyo creo (respetuoso) | ||
| Pasadoyo creí (respetuoso) | ||
| Futuroyo creeré (respetuoso) |
연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
저는 친구 말을 항상 믿어요.
Siempre creo lo que dice mi amigo.
그 뉴스를 처음에는 아무도 안 믿었어요.
Al principio nadie creyó esa noticia.
이번에는 수아 말을 믿을 거예요.
Esta vez voy a confiar en lo que dice Su-a.
할머니는 제 말을 언제나 믿으세요.
La abuela siempre cree lo que digo.
수아를 믿고 맡겼는데 결과가 좋았어요.
Le confié eso a Su-a, y el resultado fue bueno.
걱정 말고 그냥 저를 믿으세요.
No te preocupes, confía en mí.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo.