Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

팔다

vender

  • #268 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo vendo
Negativoyo no vendo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo vendí
Negativoyo no vendí

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo venderé
Negativoyo no venderé

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo vendo (respetuoso)
Pasadoyo vendí (respetuoso)
Futuroyo venderé (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) vendiendo, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) vendiendo, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo vendo
  4. Porque (-(으)니까) porque yo vendo
  5. Pero (-지만) yo vendo, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor vende
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor venda
  3. Orden directa vende! (informal)
  4. Por favor, no por favor no vendas

Cómo usar 팔다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    이 가게에서 김치도 따로 팔아요?

    ¿Esta tienda también vende kimchi por su cuenta?

  2. Pasado

    오래된 자전거를 회사 동료한테 팔았어요.

    Le vendí mi bicicleta vieja a un compañero de trabajo.

  3. Futuro

    이사하기 전에 이 소파를 팔 거예요.

    Venderé este sofá antes de mudarme.

  4. Honorífico

    박 아주머니는 시장에서 김치를 파세요.

    Mrs. Park vende kimchi en el mercado.

  5. Conectores

    차를 팔고 지하철을 타기로 했어요.

    Vendí mi auto y decidí tomar el metro.

  6. Peticiones y órdenes

    그 책은 팔지 마세요. 제가 살게요.

    No vendas ese libro. Yo lo compraré.

Conviene saber

  • 팔다 pierde su ㄹ antes de ㅂ, ㅅ y ㄴ: 팝니다, 파세요, 파니까.

Dónde oyes 팔다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Intermedio Nivel 1

  • 망원시장에서 김치를 팔아요. Vendo kimchi en el mercado Mangwon.
  • 옛날에 시장에서 떡을 팔았어. Hace mucho tiempo vendía pasteles de arroz en el mercado.
  • 내일 책을 팔 거야. Mañana venderé mis libros.

Coreano · Fluidez Nivel 2

  • 망원시장에서 김치를 팔아요. Vendo kimchi en el mercado Mangwon.
  • 옛날에 시장에서 떡을 팔았어. Hace mucho tiempo vendía pasteles de arroz en el mercado.
  • 내일 책을 팔 거야. Mañana venderé mis libros.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.