Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

읽다

leer

  • #41 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo leo
NegativoYo no leo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo leo
NegativoYo no leí

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo leeré
NegativoYo no leeré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteYo leo (respetuoso)
PasadoYo leo (respetuoso)
FuturoYo leeré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) leyendo, y.., y..
  2. Entonces, y luego (-아/어서) leyendo, y.., entonces..
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo leo
  4. Porque (-(으)니까) porque yo leo
  5. Pero (-지만) Yo leo, pero..

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor lee
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor lea
  3. Orden directa ¡Lee!
  4. Por favor, no por favor no leas

Cómo usar 읽다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 자기 전에 책을 조금 읽어요.

    Leo un poco antes de acostarme.

  2. Pasado

    그 기사는 어제 신문에서 읽었어요.

    Leí ese artículo en el periódico ayer.

  3. Futuro

    이번 주말에 이 소설을 다 읽을 거예요.

    Terminaré de leer esta novela este fin de semana.

  4. Honorífico

    김 선생님은 매일 아침 신문을 읽으세요.

    El señor Kim lee el periódico todas las mañanas.

  5. Conectores

    메시지를 읽었지만 답장은 안 했어요.

    Leí el mensaje, pero no respondí.

  6. Peticiones y órdenes

    먼저 설명서를 처음부터 잘 읽으세요.

    Primero, lee las instrucciones cuidadosamente desde el principio.

Conviene saber

  • 읽다 se pronuncia [익따], pero la ㄹ vuelve antes de una vocal: 읽어요 se pronuncia [일거요].

Dónde oyes 읽다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Intermedio Nivel 1

  • 저녁에 책 읽어요. Leo por la noche.
  • 그 책 어제 읽었어요. Ayer leí ese libro.
  • 주말에 한국 책 읽을 거예요. Leeré un libro coreano el fin de semana.

Coreano · Intermedio Nivel 2

  • 저녁에 책 읽어요. Leo por la noche.
  • 그 책 어제 읽었어요. Ayer leí ese libro.
  • 주말에 한국 책 읽을 거예요. Leeré un libro coreano el fin de semana.
4
La autopista hacia el sur

Intermedio Nivel 1 · 나는 책 읽다가 멀미했어. · 차에서 책을 읽다가? 당연하지.

Necesita suscripción 4
Dos de la madrugada

Intermedio Nivel 2 · 나라면 천천히 읽을 거야.

Necesita suscripción 20
¿Y si lloro?

Intermedio Nivel 2 · 그럼 내가 대신 읽을게.

Necesita suscripción 25
La oficina administrativa

Avanzado Nivel 1 · 월요일에 다 읽겠습니다.

Necesita suscripción 9
La letra pequeña

Avanzado Nivel 2 · 제오조 읽어 봐. · 작은 글씨 읽는 게 직업이야.

Necesita suscripción 20
Artículo nueve

Avanzado Nivel 2 · 아내가 두 번 읽었어요. 번역가예요.

Necesita suscripción 26
Las reglas de la abuela

Avanzado Nivel 2 · 옛날 얘기야. 아기가 들으니까 책 읽어 줘.

Necesita suscripción 19
El primer día de la licencia

Avanzado Nivel 3 · 좋은 계획이야. 아기는 안 읽었어.

Necesita suscripción 18
Un ensayo que sale mal

Fluidez Nivel 1 · 소 귀에 경 읽기야, 오빠.

Necesita suscripción 29
El desafío de Su-a

Fluidez Nivel 1 · 독서 모임에 읽을 사람이 필요해. · 내 발음으로 읽으면?

Necesita suscripción 1
El libro ilustrado

Fluidez Nivel 2 · 더 천천히. 날씨 읽는 거 아니야. · 끝은 내일. 곶감은 아직 못 읽어.

Gratis 2
El club

Fluidez Nivel 2 · 천천히 읽으면 읽을수록 잘 들어요. · 읽을수록 한국 사람 같아요.

Gratis

Y 2 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.