Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

рассказать

contar, relatar (una vez, toda la historia)

  • #135 más usado
  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él contó
  2. она ella contó
  3. оно eso contó
  4. они ellos contaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo contaré
  2. ты tú contarás
  3. он, она, оно él/ella contará
  4. мы nosotros contaremos
  5. вы ustedes contarán
  6. они ellos contarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él contaría
  2. она ella contaría
  3. оно eso contaría
  4. они ellos contarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡cuenta!
  2. вы ¡cuente!/¡cuenten!

Cómo usar рассказать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Дедушка рассказал нам о войне.

    El abuelo nos contó sobre la guerra.

  2. Futuro

    Я расскажу тебе всё при встрече.

    Te contaré todo cuando nos veamos.

  3. Condicional

    Я бы рассказал, но это не моя тайна.

    Te lo diría, pero no es mi secreto.

  4. Imperativo

    Расскажите о себе, откуда вы?

    Cuéntanos sobre ti, ¿de dónde eres?

Conviene saber

  • Рассказать es contar toda la historia de una vez; рассказывать es el acto de contar a medida que sucede. Расскажи! significa ¡cuéntame!

Dónde oyes рассказать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 1

  • Расскажи с начала. Cuéntame desde el principio.
  • Я рассказал ей всё. Le conté todo.
  • Я расскажу вам о Петербурге. Te contaré sobre San Petersburgo.

Ruso · Intermedio Nivel 2

  • Расскажи с начала. Cuéntame desde el principio.
  • Я рассказал ей всё. Le conté todo.
  • Я расскажу вам о Петербурге. Te contaré sobre San Petersburgo.
9
Desde el principio

Intermedio Nivel 1 · А ты? Расскажи с начала.

Necesita suscripción 25
El examen

Intermedio Nivel 2 · Доброе утро. Расскажите о себе.

Necesita suscripción 14
Pesca al amanecer

Intermedio Nivel 3 · он рассказал, что · Он рассказал, что они стоят в реке.

Necesita suscripción 24
Como afinador, desde 2018

Avanzado Nivel 1 · Расскажите о своём опыте.

Necesita suscripción 28
El primer chiste de Sam

Fluidez Nivel 1 · Можно я расскажу анекдот?

Necesita suscripción 30
Toma uno

Fluidez Nivel 1 · Снято. Дубль два: расскажи про пианино.

Necesita suscripción 1
El Club de Lectura

Fluidez Nivel 2 · Добро пожаловать. Расскажите о себе.

Gratis 3
Contado en presente

Fluidez Nivel 2 · Сначала расскажите, как другу.

Necesita suscripción 7
Las palabritas

Fluidez Nivel 2 · Расскажите, Сэм. Вы же умеете.

Necesita suscripción 18
La mesa del sábado

Fluidez Nivel 2 · Пусть Сэм расскажет про минус двадцать. · Расскажи-ка, Сэм. Про камертон.

Necesita suscripción 22
La escuela de música

Fluidez Nivel 2 · Мам, расскажи, что сказала директор.

Necesita suscripción 13
El examen

Fluidez Nivel 3 · Расскажите о себе. Две минуты.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.