Vietnamese
Alex se lance dans des projets photo de plus longue durée et loue une petite chambre dans le Vieux Quartier ; les week‑ends comprennent des excursions à Sapa et Hội An, et Hương se rapproche. Il apprend à décrire des sentiments et des projets et à prendre des rendez‑vous. Apprenez à dire ce que vous prévoyez, ce que vous avez ressenti et pourquoi.
Langue des explications audio : anglais
Les 2 premières leçons sont gratuites. Un abonnement débloque les autres, ici et dans l’application.
Débutant niveau 3 - Partie 1
Leçons 1 à 10Alex demande à Lan au sujet d'une petite chambre au-dessus du café : disponibilité, prix, charges et emménagement.
Alex et Minh prévoient une séance photo le week-end : Alex utilise le verbe signifiant 'intend' pour montrer une intention tandis que Minh le contraste avec un futur neutre ('will').
Alex décrit ce qu'il a ressenti après une longue séance en extérieur ; Minh demande pourquoi et Alex explique ce qui l'a touché.
Alex demande à utiliser l'espace du café familial dans l'après-midi ; Lan vérifie la disponibilité et ils fixent une heure.
Alex appelle la gare pour se renseigner sur les places et réserver par téléphone deux billets pour Sapa.
Hương dit à Alex ce qu'il doit emporter pour un voyage à Sapa et explique pourquoi ces objets sont nécessaires.
Au belvédère de Sapa, Alex décrit ce que les montagnes lui ont fait ressentir et utilise des mots de degré pour montrer l'intensité.
À la réception d'une petite maison d'hôtes : confirmer une réservation, montrer une pièce d'identité et payer un acompte.
Alex dit à Minh comment il s'est senti pendant la visite du marché et explique pourquoi.
Alex invite Hương à dîner, lui demande si elle est libre, elle vérifie son emploi du temps et ils confirment l'heure et le lieu.
Débutant niveau 3 - Partie 2
Leçons 11 à 20Alex, Minh et Hương décident qui partira pour un voyage de week-end et pratiquent 'định' vs 'sẽ' pour exprimer des projets proches.
Alex s'excuse auprès de Lan d'être arrivé en retard à un tournage et donne une raison en utilisant 'vì ..
Minh donne à Alex des conseils amicaux sur la composition photographique en utilisant 'nen' / 'khong nen'.
Alex demande à Hương de déplacer une séance photo réservée ; ils vérifient la disponibilité du mannequin et confirment une nouvelle heure.
Alex s'excuse auprès de Lan après avoir cassé une tasse au café familial ; il propose de la remplacer et Lan lui donne une petite tâche au lieu d'argent.
Envoyer et répondre à un court message de confirmation concernant une séance photo : heure et lieu.
Alex décrit comment son intérêt pour Hanoï a grandi en utilisant des structures qui signifient « de plus en plus » et « plus..
Alex et Minh parlent des espoirs qu'ils ont pour le projet photo d'Alex et de ce à quoi ils s'attendent.
Alex demande à ses amis quand ils sont disponibles la semaine prochaine et ils fixent un jour et une heure.
Alex demande à Lan une petite réduction pour un séjour plus long et ils s'accordent sur les modalités de paiement et de dépôt.
Débutant niveau 3 - Partie 3
Leçons 21 à 30Alex réserve une séance photo avec Huong et s'entraîne aux mots vietnamiens indiquant l'heure et aux formules de confirmation.
Alex et Huong consultent les prévisions météo et décident s'il faut reporter une séance photo en fonction du degré de certitude des prévisions.
Parlez d'un plan qui a été fait puis modifié : utilisez le modèle passé 'did ..
Comparez deux endroits et dites lequel vous préférez, en donnant une courte raison avec 'vì'.
Alex décrit une journée complète de prises de vue étape par étape en utilisant des mots de séquence (first, then, finally).
Alex, Minh et Huong prévoient un voyage pour le week-end ensemble et attribuent des tâches simples en utilisant des pronoms inclusifs.
Alex demande à Minh s'il peut lui emprunter un objectif ; ils conviennent de la durée, de l'entretien et de la nécessité éventuelle d'une caution.
Après un accident impliquant un objectif emprunté, Alex propose des réparations en utilisant un langage conditionnel ; Minh vérifie et fixe les conditions.
Alex et Huong parlent de la prochaine exposition d'Alex : exprimer l'enthousiasme et la nervosité et des stratégies simples pour y faire face.
Alex énumère les rendez-vous de la semaine ; la famille aide à confirmer les horaires et à vérifier les disponibilités.