Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

anstoßen

porter un toast, trinquer

  • Verbe fort
  • Participe passé: angestoßen

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je porte un toast
  2. du tu portes un toast
  3. er, sie, es il/elle porte un toast
  4. wir nous portons un toast
  5. ihr vous portez un toast
  6. sie, Sie ils/elles portent un toast

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai porté un toast
  2. du tu as porté un toast
  3. er, sie, es il/elle a porté un toast
  4. wir nous avons porté un toast
  5. ihr vous avez porté un toast
  6. sie, Sie ils/elles ont porté un toast

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai porté un toast
  2. du tu as porté un toast
  3. er, sie, es il/elle a porté un toast
  4. wir nous avons porté un toast
  5. ihr vous avez porté un toast
  6. sie, Sie ils/elles ont porté un toast

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je porterai un toast
  2. du tu porteras un toast
  3. er, sie, es il/elle portera un toast
  4. wir nous porterons un toast
  5. ihr vous porterez un toast
  6. sie, Sie ils/elles porteront un toast

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je porterais un toast
  2. du tu porterais un toast
  3. er, sie, es il/elle porterait un toast
  4. wir nous porterions un toast
  5. ihr vous porteriez un toast
  6. sie, Sie ils/elles porteraient un toast

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du Lève ton verre !
  2. ihr Levez vos verres !
  3. Sie Levez votre verre !

Comment utiliser anstoßen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Worauf stoßen wir heute an?

    À quoi portons-nous un toast aujourd'hui ?

  2. Prétérit

    Um Mitternacht stießen alle mit Sekt an.

    À minuit, tout le monde a trinqué avec du vin pétillant.

  3. Parfait

    Wir haben auf deinen neuen Job angestoßen.

    Nous avons porté un toast à ton nouveau travail.

  4. Futur

    Heute Abend werden wir auf euch anstoßen.

    Ce soir, nous porterons un toast pour toi.

  5. Conditionnel

    Ich würde gern anstoßen, aber ich muss fahren.

    J'aimerais porter un toast, mais je conduis.

  6. Impératif

    Stoßt mit uns an, die Prüfung ist bestanden!

    Trinque avec nous, l'examen est réussi !

Bon à savoir

  • Anstoßen auf signifie «boire à quelque chose» : Wir stoßen auf dich an!

Où vous entendez anstoßen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Intermédiaire niveau 1

  • Wir stoßen auf Max an. Nous trinquons à Max.
  • Wir haben auf das neue Jahr angestoßen. Nous avons trinqué à la nouvelle année.
  • Heute Abend stoßen wir an. Ce soir, nous lèverons nos verres.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.