Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

hinfahren

aller là-bas, y conduire

  • #379 le plus utilisé
  • Verbe fort
  • Participe passé: hingefahren

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich j'y vais
  2. du tu y vas
  3. er, sie, es il/elle y va
  4. wir nous y allons
  5. ihr vous y allez
  6. sie, Sie ils/elles y vont

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'y suis allé(e)
  2. du tu y es allé(e)
  3. er, sie, es il/elle y est allé(e)
  4. wir nous y sommes allé(e)s
  5. ihr vous y êtes allé(e)(s)
  6. sie, Sie ils/elles y sont allé(e)s

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'y suis allé(e)
  2. du tu y es allé(e)
  3. er, sie, es il/elle y est allé(e)
  4. wir nous y sommes allé(e)s
  5. ihr vous y êtes allé(e)(s)
  6. sie, Sie ils/elles y sont allé(e)s

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich j'irai là-bas
  2. du tu iras là-bas
  3. er, sie, es il/elle ira là-bas
  4. wir nous irons là-bas
  5. ihr vous irez là-bas
  6. sie, Sie ils/elles iront là-bas

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich j'irais là-bas
  2. du tu irais là-bas
  3. er, sie, es il/elle irait là-bas
  4. wir nous irions là-bas
  5. ihr vous iriez là-bas
  6. sie, Sie ils/elles iraient là-bas

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du va là-bas !
  2. ihr allez là-bas !
  3. Sie allez là-bas ! (formel)

Comment utiliser hinfahren

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Wie fahren wir am besten hin?

    Quel est le meilleur moyen d'y aller ?

  2. Prétérit

    Wir fuhren mit dem Zug hin und flogen zurück.

    Nous y sommes allés en train et sommes revenus en avion.

  3. Parfait

    Bist du mit dem Auto hingefahren?

    Tu y es allé(e) en voiture ?

  4. Futur

    Ich werde morgen früh hinfahren.

    J'irai en voiture demain matin.

  5. Conditionnel

    Ich würde lieber mit dem Rad hinfahren.

    Je préférerais y aller à vélo.

  6. Impératif

    Fahr hin und schau es dir an!

    Va y jeter un coup d'œil !

Bon à savoir

  • Hin- indique que l'on s'éloigne du locuteur, her- indique que l'on se rapproche d'eux : ich fahre hin, komm her. La destination est souvent omise : fahren wir hin?

Où vous entendez hinfahren

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Avancé niveau 2

  • Ich fahre heute hin. J'y vais aujourd'hui.
  • Ich bin gestern hingefahren. J'y suis allée hier.
  • Morgen fahren Sie hin. Demain, vous y irez.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.