Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

lieben

aimer

  • #404 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: geliebt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich j'aime
  2. du tu aimes
  3. er, sie, es il/elle aime
  4. wir nous aimons
  5. ihr vous aimez
  6. sie, Sie ils/elles aiment

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'aimais
  2. du tu aimais
  3. er, sie, es il/elle aimait
  4. wir nous aimions
  5. ihr vous aimiez
  6. sie, Sie ils/elles aimaient

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai aimé
  2. du tu as aimé
  3. er, sie, es il/elle a aimé
  4. wir nous avons aimé
  5. ihr vous avez aimé
  6. sie, Sie ils/elles ont aimé

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich j'aimerai
  2. du tu aimeras
  3. er, sie, es il/elle aimera
  4. wir nous aimerons
  5. ihr vous aimerez
  6. sie, Sie ils/elles aimeront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich j'aimerais
  2. du tu aimerais
  3. er, sie, es il/elle aimerait
  4. wir nous aimerions
  5. ihr vous aimeriez
  6. sie, Sie ils/elles aimeraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du Aime !
  2. ihr Aimez !
  3. Sie Aimez !

Comment utiliser lieben

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ich liebe den Geruch von frischem Brot.

    J'aime l'odeur du pain frais.

  2. Prétérit

    Meine Oma liebte ihren Garten über alles.

    Ma grand-mère aimait son jardin plus que tout.

  3. Parfait

    Er hat sie bis zum Schluss geliebt.

    Il l'a aimée jusqu'à la fin.

  4. Futur

    Du wirst diese Stadt lieben, glaub mir.

    Tu vas adorer cette ville, crois-moi.

  5. Conditionnel

    Ich würde so ein Haus am Meer lieben.

    J'aimerais une maison comme celle-là au bord de la mer.

  6. Impératif

    Liebt euch, das Leben ist kurz!

    Aimez-vous les uns les autres, la vie est courte !

Bon à savoir

  • Ich liebe dich est utilisé pour un partenaire ou un membre de la famille ; ich mag dich, ou ich hab dich lieb, est plus léger. On peut aussi lieben une ville ou un plat.

Où vous entendez lieben

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Avancé niveau 2

  • Die Hörer lieben das Haus. Les auditeurs aiment la maison.
  • Die Hörer haben das Haus geliebt. Les auditeurs ont aimé la maison.
  • Die Hörer werden das Haus lieben. Les auditeurs aimeront la maison.

Allemand · Maîtrise niveau 2

  • Die Hörer lieben das Haus. Les auditeurs aiment la maison.
  • Die Hörer haben das Haus geliebt. Les auditeurs ont aimé la maison.
  • Die Hörer werden das Haus lieben. Les auditeurs aimeront la maison.
25
La campagne

Avancé niveau 2 · Doch. Die Hörer lieben das Haus.

Abonnement nécessaire 20
La productrice s'inquiète

Maîtrise niveau 2 · Welche Hörer? Die im Norden lieben es.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.