Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

modernisieren

moderniser

  • Verbe faible
  • Participe passé: modernisiert

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je modernise
  2. du tu modernises
  3. er, sie, es il/elle modernise
  4. wir nous modernisons
  5. ihr vous modernisez
  6. sie, Sie ils/elles modernisent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai modernisé
  2. du tu as modernisé
  3. er, sie, es il/elle a modernisé
  4. wir nous avons modernisé
  5. ihr vous avez modernisé
  6. sie, Sie ils/elles ont modernisé

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai modernisé
  2. du tu as modernisé
  3. er, sie, es il/elle a modernisé
  4. wir nous avons modernisé
  5. ihr vous avez modernisé
  6. sie, Sie ils/elles ont modernisé

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je moderniserai
  2. du tu moderniseras
  3. er, sie, es il/elle modernisera
  4. wir nous moderniserons
  5. ihr vous moderniserez
  6. sie, Sie ils/elles moderniseront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je moderniserais
  2. du tu moderniserais
  3. er, sie, es il/elle moderniserait
  4. wir nous moderniserions
  5. ihr vous moderniseriez
  6. sie, Sie ils/elles moderniseraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du modernise !
  2. ihr modernisez !
  3. Sie modernisez !

Comment utiliser modernisieren

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Die Stadt modernisiert gerade den alten Bahnhof.

    La ville est en train de moderniser la vieille gare.

  2. Prétérit

    Vor zehn Jahren modernisierte man die ganze Schule.

    Il y a dix ans, toute l'école a été modernisée.

  3. Parfait

    Wir haben die Küche letztes Jahr modernisiert.

    Nous avons modernisé la cuisine l'année dernière.

  4. Futur

    Der Vermieter wird das Bad endlich modernisieren.

    Le propriétaire modernisera enfin la salle de bains.

  5. Conditionnel

    Ich würde zuerst die Heizung modernisieren.

    Je moderniserais d'abord le chauffage.

  6. Impératif

    Modernisiert eure Website, sie sieht alt aus!

    Modernise ton site web, il a l'air vieux !

Bon à savoir

  • Les verbes en -ieren ne prennent pas de ge- au participe : modernisiert, renoviert.

Où vous entendez modernisieren

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Avancé niveau 1

  • Der Eigentümer modernisiert das Haus. Le propriétaire modernise la maison.
  • Er hat das Haus modernisiert. Il a modernisé la maison.
  • Nächstes Jahr modernisiert er das Haus. L'année prochaine, il modernisera la maison.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.