Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

verkaufen

vendre

  • #119 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: verkauft

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je vends
  2. du tu vends
  3. er, sie, es il/elle vend
  4. wir nous vendons
  5. ihr vous vendez
  6. sie, Sie ils/elles vendent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai vendu
  2. du tu as vendu
  3. er, sie, es il/elle a vendu
  4. wir nous avons vendu
  5. ihr vous avez vendu
  6. sie, Sie ils/elles ont vendu

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai vendu
  2. du tu as vendu
  3. er, sie, es il/elle a vendu
  4. wir nous avons vendu
  5. ihr vous avez vendu
  6. sie, Sie ils/elles ont vendu

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je vendrai
  2. du tu vendras
  3. er, sie, es il/elle vendra
  4. wir nous vendrons
  5. ihr vous vendrez
  6. sie, Sie ils/elles vendront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je vendrais
  2. du tu vendrais
  3. er, sie, es il/elle vendrait
  4. wir nous vendrions
  5. ihr vous vendriez
  6. sie, Sie ils/elles vendraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du vends !
  2. ihr vendez ! (pluriel)
  3. Sie vendez ! (formel)

Comment utiliser verkaufen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Wir verkaufen unser altes Auto.

    Nous vendons notre vieille voiture.

  2. Prétérit

    Mein Opa verkaufte früher Obst auf dem Markt.

    Mon grand-père vendait des fruits au marché.

  3. Parfait

    Hast du dein Fahrrad schon verkauft?

    As-tu déjà vendu ton vélo ?

  4. Futur

    Die Nachbarn werden ihr Haus im Frühjahr verkaufen.

    Les voisins vendront leur maison au printemps.

  5. Conditionnel

    Ich würde die Wohnung nie verkaufen.

    Je ne vendrais jamais l'appartement.

  6. Impératif

    Verkauf das Sofa nicht unter hundert Euro!

    Ne vendez pas le canapé pour moins de cent euros !

Bon à savoir

  • Verkaufen signifie « vendre », kaufen signifie « acheter » ; l'employé(e) de magasin se dit der Verkäufer ou die Verkäuferin.

Où vous entendez verkaufen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Avancé niveau 1

  • Ich verkaufe mein Fahrrad. Je vends mon vélo.
  • Der Eigentümer hat das Haus verkauft. Le propriétaire a vendu la maison.
  • Morgen verkaufe ich das Fahrrad. Demain, je vendrai le vélo.

Allemand · Maîtrise niveau 3

  • Ich verkaufe mein Fahrrad. Je vends mon vélo.
  • Der Eigentümer hat das Haus verkauft. Le propriétaire a vendu la maison.
  • Morgen verkaufe ich das Fahrrad. Demain, je vendrai le vélo.
1
Une lettre dans chaque boîte aux lettres

Avancé niveau 1 · Das Haus wurde verkauft, Herr Becker. · Verkauft? An wen denn?

Gratuit 15
Une locataire n'est pas d'accord

Avancé niveau 1 · Ich verkaufe meine Wohnung lieber. · Sie verkaufen? Die Wohnung gehört Ihnen? · Doch. Aber Frau Weber kann nicht verkaufen.

Abonnement nécessaire 22
Oma au téléphone

Avancé niveau 1 · Es wurde verkauft, Oma. An eine Firma.

Abonnement nécessaire 25
À l'administration du district

Avancé niveau 1 · Um unser Haus. Es wurde verkauft.

Abonnement nécessaire 18
Frau Yilmaz et la maison

Maîtrise niveau 3 · Frau Yilmaz, das Haus wurde verkauft.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.