Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

nachfragen

demander, se renseigner

  • #453 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: nachgefragt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je demande
  2. du tu demandes
  3. er, sie, es il/elle demande
  4. wir nous demandons
  5. ihr vous demandez
  6. sie, Sie ils/elles demandent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai demandé
  2. du tu as demandé
  3. er, sie, es il/elle a demandé
  4. wir nous avons demandé
  5. ihr vous avez demandé
  6. sie, Sie ils/elles ont demandé

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai demandé
  2. du tu as demandé
  3. er, sie, es il/elle a demandé
  4. wir nous avons demandé
  5. ihr vous avez demandé
  6. sie, Sie ils/elles ont demandé

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je demanderai
  2. du tu demanderas
  3. er, sie, es il/elle demandera
  4. wir nous demanderons
  5. ihr vous demanderez
  6. sie, Sie ils/elles demanderont

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je demanderais
  2. du tu demanderais
  3. er, sie, es il/elle demanderait
  4. wir nous demanderions
  5. ihr vous demanderiez
  6. sie, Sie ils/elles demanderaient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du Demande !
  2. ihr Demandez !
  3. Sie Veuillez demander !

Comment utiliser nachfragen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ich frage kurz an der Rezeption nach.

    Je vais juste demander à la réception.

  2. Prétérit

    Sie fragte zweimal nach, ob alles stimmt.

    Elle a demandé deux fois si tout allait bien.

  3. Parfait

    Hast du beim Vermieter schon nachgefragt?

    As-tu déjà vérifié auprès du propriétaire ?

  4. Futur

    Ich werde morgen beim Arzt nachfragen.

    Je demanderai au médecin demain.

  5. Conditionnel

    Ich würde lieber noch einmal nachfragen.

    Je préférerais redemander une fois de plus.

  6. Impératif

    Frag ruhig nach, wenn etwas unklar ist.

    N'hésite pas à demander si quelque chose n'est pas clair.

Bon à savoir

  • Nachfragen signifie redemander ou vérifier auprès de quelqu'un : ich frage mal beim Arzt nach.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.