Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

vergessen

oublier

  • #118 le plus utilisé
  • Verbe fort
  • Participe passé: vergessen

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich j'oublie
  2. du tu oublies
  3. er, sie, es il/elle oublie
  4. wir nous oublions
  5. ihr vous oubliez
  6. sie, Sie ils/elles oublient

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai oublié
  2. du tu as oublié
  3. er, sie, es il/elle a oublié
  4. wir nous avons oublié
  5. ihr vous avez oublié
  6. sie, Sie ils/elles ont oublié

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai oublié
  2. du tu as oublié
  3. er, sie, es il/elle a oublié
  4. wir nous avons oublié
  5. ihr vous avez oublié
  6. sie, Sie ils/elles ont oublié

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich j'oublierai
  2. du tu oublieras
  3. er, sie, es il/elle oubliera
  4. wir nous oublierons
  5. ihr vous oublierez
  6. sie, Sie ils/elles oublieront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich j'oublierais
  2. du tu oublierais
  3. er, sie, es il/elle oublierait
  4. wir nous oublierions
  5. ihr vous oublieriez
  6. sie, Sie ils/elles oublieraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du oublie !
  2. ihr oubliez !
  3. Sie oubliez ! (formel)

Comment utiliser vergessen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ich vergesse ständig meine Schlüssel.

    J'oublie tout le temps mes clés.

  2. Prétérit

    Er vergaß ihren Geburtstag schon wieder.

    Il a encore oublié son anniversaire.

  3. Parfait

    Hast du den Termin etwa vergessen?

    Ne me dis pas que tu as oublié le rendez-vous ?

  4. Futur

    Diesen Abend werde ich nie vergessen.

    Je n'oublierai jamais cette soirée.

  5. Conditionnel

    Ohne meinen Kalender würde ich alles vergessen.

    Sans mon agenda, j'oublierais tout.

  6. Impératif

    Vergiss nicht, die Tür abzuschließen!

    N'oublie pas de fermer la porte à clé !

Bon à savoir

  • Vergiss es! signifie «oublie ça» ; nicht zu vergessen, «ne pas oublier», ajoute un élément de plus à une liste.

Où vous entendez vergessen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Intermédiaire niveau 3

  • Ich vergesse es nicht. Je ne l'oublierai pas.
  • Ich habe den Schlüssel vergessen. J'ai oublié la clé.
  • Morgen vergisst du es wieder. Demain, tu l'oublieras encore.

Allemand · Avancé niveau 2

  • Ich vergesse es nicht. Je ne l'oublierai pas.
  • Ich habe den Schlüssel vergessen. J'ai oublié la clé.
  • Morgen vergisst du es wieder. Demain, tu l'oublieras encore.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.