Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ITALIEN

camminare

marcher

  • #103 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -are
  • Participe passé: camminato
  • Gérondif: camminando

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. io je marche
  2. tu tu marches
  3. lui, lei, Lei il/elle marche
  4. noi nous marchons
  5. voi vous marchez
  6. loro ils/elles marchent

Passé

Passato prossimo · les actions terminées : « ho parlato »

  1. io j'ai marché
  2. tu tu as marché
  3. lui, lei, Lei il/elle a marché
  4. noi nous avons marché
  5. voi vous avez marché
  6. loro ils/elles ont marché

Imparfait

Imperfetto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. io je marchais
  2. tu tu marchais
  3. lui, lei, Lei il/elle marchait
  4. noi nous marchions
  5. voi vous marchiez
  6. loro ils/elles marchaient

Futur

Futuro semplice · projets et suppositions

  1. io je marcherai
  2. tu tu marcheras
  3. lui, lei, Lei il/elle marchera
  4. noi nous marcherons
  5. voi vous marcherez
  6. loro ils/elles marcheront

Conditionnel

Condizionale · « je ferais », les demandes polies

  1. io je marcherais
  2. tu tu marcherais
  3. lui, lei, Lei il/elle marcherait
  4. noi nous marcherions
  5. voi vous marcheriez
  6. loro ils/elles marcheraient

Subjonctif présent

Congiuntivo presente · souhaits, doutes, « che … »

  1. io que je marche
  2. tu que tu marches
  3. lui, lei, Lei qu'il/elle marche
  4. noi que nous marchions
  5. voi que vous marchiez
  6. loro qu'ils/elles marchent

Impératif

Imperativo · demandes et ordres : tu, Lei, noi, voi

  1. tu marche !
  2. Lei marchez !
  3. noi marchons !
  4. voi marchez !

Comment utiliser camminare

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Cammino mezz'ora ogni mattina prima del lavoro.

    Je marche une demi-heure chaque matin avant le travail.

  2. Passé

    Abbiamo camminato tutto il giorno per Firenze.

    Nous avons parcouru Florence à pied toute la journée.

  3. Imparfait

    Da piccola camminavo sempre con mio nonno.

    Quand j'étais petit, je marchais toujours avec mon grand-père.

  4. Futur

    Domani cammineremo fino al faro.

    Demain, nous marcherons jusqu'au phare.

  5. Conditionnel

    Camminerei di più, ma mi fanno male i piedi.

    Je marcherais plus, mais j'ai mal aux pieds.

  6. Subjonctif présent

    Il medico vuole che io cammini ogni giorno.

    Le médecin veut que je marche tous les jours.

  7. Impératif

    Cammina piano, la strada è bagnata.

    Marche lentement, la route est mouillée.

Bon à savoir

  • Camminare désigne l'action de marcher ; aller quelque part à pied se dit andare a piedi.
  • Fare una passeggiata signifie aller se promener.

Où vous entendez camminare

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Italien · Débutant niveau 2

  • Io cammino sempre. Je marche toujours.
  • Abbiamo camminato quattro ore. Nous avons marché pendant quatre heures.
  • Domani cammineremo tre ore. Demain nous marcherons pendant trois heures.
12
Sur le sentier de montagne

Débutant niveau 2 · Un'ora. Abbiamo camminato quattro ore. · Ho camminato tanto. · No, io cammino sempre. Dai, andiamo!

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -are.