Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ITALIEN

studiare

étudier

  • #112 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -are
  • Participe passé: studiato
  • Gérondif: studiando

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. io j'étudie
  2. tu tu étudies
  3. lui, lei, Lei il/elle étudie
  4. noi nous étudions
  5. voi vous étudiez
  6. loro ils/elles étudient

Passé

Passato prossimo · les actions terminées : « ho parlato »

  1. io j'ai étudié
  2. tu tu as étudié
  3. lui, lei, Lei il/elle a étudié
  4. noi nous avons étudié
  5. voi vous avez étudié
  6. loro ils/elles ont étudié

Imparfait

Imperfetto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. io j'étudiais
  2. tu tu étudiais
  3. lui, lei, Lei il/elle étudiait
  4. noi nous étudiions
  5. voi vous étudiiez
  6. loro ils/elles étudiaient

Futur

Futuro semplice · projets et suppositions

  1. io j'étudierai
  2. tu tu étudieras
  3. lui, lei, Lei il/elle étudiera
  4. noi nous étudierons
  5. voi vous étudierez
  6. loro ils/elles étudieront

Conditionnel

Condizionale · « je ferais », les demandes polies

  1. io j'étudierais
  2. tu tu étudierais
  3. lui, lei, Lei il/elle étudierait
  4. noi nous étudierions
  5. voi vous étudieriez
  6. loro ils/elles étudieraient

Subjonctif présent

Congiuntivo presente · souhaits, doutes, « che … »

  1. io que j'étudie
  2. tu que tu étudies
  3. lui, lei, Lei qu'il/qu'elle étudie
  4. noi que nous étudiions
  5. voi que vous étudiiez
  6. loro qu'ils/qu'elles étudient

Impératif

Imperativo · demandes et ordres : tu, Lei, noi, voi

  1. tu étudie !
  2. Lei étudiez !
  3. noi étudions !
  4. voi étudiez !

Comment utiliser studiare

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Studio medicina a Bologna da due anni.

    J'étudie la médecine à Bologna depuis deux ans.

  2. Passé

    Ieri ho studiato tutto il pomeriggio in biblioteca.

    Hier, j'ai étudié tout l'après-midi à la bibliothèque.

  3. Imparfait

    Studiavamo insieme prima degli esami.

    Nous étudiions ensemble avant les examens.

  4. Futur

    Studierò l'italiano anche quest'estate, al mare.

    J'étudierai l'italien cet été aussi, au bord de la mer.

  5. Conditionnel

    Studierei di più se avessi tempo.

    J'étudierais davantage si j'avais le temps.

  6. Subjonctif présent

    È meglio che tu studi un po' ogni giorno.

    Il vaut mieux que tu étudies un peu chaque jour.

  7. Impératif

    Studia bene i verbi irregolari.

    Étudie bien les verbes irréguliers.

Bon à savoir

  • Studiare da veut dire étudier pour devenir quelque chose : studia da avvocato.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -are.