Passé
Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила
- он il a répété
- она elle a répété
- оно ça a répété
- они ils ont répété
VERBE EN RUSSE
повторить
répéter, dire à nouveau
- #395 le plus utilisé
- Verbe perfectif
Conjugaison
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Futur
Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même
- я je répéterai
- ты tu répéteras
- он, она, оно il/elle répétera
- мы nous répéterons
- вы vous répéterez
- они ils répéteront
Conditionnel
Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »
- он il répéterait
- она elle répéterait
- оно ça répéterait
- они ils répéteraient
Impératif
Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы
- ты répète !
- вы répétez !
Comment utiliser повторить
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
-
Passé
Учитель повторил вопрос два раза.
Le professeur a répété la question deux fois.
-
Futur
Я повторю адрес ещё раз, медленно.
Je répéterai l'adresse une fois de plus, lentement.
-
Conditionnel
Вы бы не повторили последнее слово?
Pourriez-vous répéter le dernier mot ?
-
Impératif
Повторите, пожалуйста, я не расслышала.
Redis ça, s'il te plaît, je ne l'ai pas entendu.
Bon à savoir
- Повторите, пожалуйста est la formule polie pour demander à quelqu'un de le répéter.
Où vous entendez повторить
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Russe · Débutant niveau 1
- Повтори, пожалуйста, ещё раз. Répète, s'il te plaît, encore une fois.
- Я повторила два раза. Je l'ai répété deux fois.
- Я повторю медленно. Je le répéterai lentement.
Des verbes comme celui-ci
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.