Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

спросить

demander, poser une question (une seule fois)

  • #29 le plus utilisé
  • Verbe perfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a demandé
  2. она elle a demandé
  3. оно il a demandé
  4. они ils ont demandé

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je demanderai
  2. ты tu demanderas
  3. он, она, оно il/elle demandera
  4. мы nous demanderons
  5. вы vous demanderez
  6. они ils demanderont

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il demanderait
  2. она elle demanderait
  3. оно il demanderait
  4. они ils demanderaient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты demande !
  2. вы demandez ! (formel, ou vous tous)

Comment utiliser спросить

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Passé

    Я спросил продавца, сколько стоит хлеб.

    J'ai demandé au vendeur combien coûtait le pain.

  2. Futur

    Завтра я спрошу маму про билеты.

    Demain, je demanderai à maman au sujet des billets.

  3. Conditionnel

    Я бы спросил Диму, но он спит.

    Je demanderais à Dima, mais il dort.

  4. Impératif

    Спроси у бабушки, где соль.

    Demande à Mamie où est le sel.

Bon à savoir

  • La personne que tu interroges est à l'accusatif ou après у: спросить Диму, спроси у мамы; ce dont tu demandes se place après о.

Où vous entendez спросить

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Débutant niveau 2

  • Спросите в офисе. Demandez au bureau.
  • Я спросил в офисе. J'ai demandé au bureau.
  • Завтра я спрошу Диму. Demain, je demanderai à Dima.

Russe · Intermédiaire niveau 2

  • Спросите в офисе. Demandez au bureau.
  • Я спросил в офисе. J'ai demandé au bureau.
  • Завтра я спрошу Диму. Demain, je demanderai à Dima.
3
Ce qu'il faut pour le visa

Débutant niveau 2 · Спросите в офисе.

Abonnement nécessaire 15
L'état civil

Intermédiaire niveau 2 · Спроси Лену, подходит ли ей два.

Abonnement nécessaire 20
Les clés

Intermédiaire niveau 2 · вдруг кто-нибудь спросит

Abonnement nécessaire 29
Le permis

Intermédiaire niveau 2 · Сэм, что ты спросил?

Abonnement nécessaire 4
Que mangent les Américains ?

Intermédiaire niveau 3 · Всё. Мама спросила, делаете ли вы блины. · Он спросил, есть ли рыба в реке. · Мама спросила, можно ли помочь на кухне.

Abonnement nécessaire 5
Que rapporter de Portland

Intermédiaire niveau 3 · Они спросили, что привезти? · Папа спросил, что ты любишь. · Мама спросила, что любит Галина Петровна. · Спроси его, что он любит.

Abonnement nécessaire 7
Le premier dîner

Intermédiaire niveau 3 · Спросите маму, пьёт ли она чай с лимоном.

Abonnement nécessaire 10
Une semaine à Moscou

Intermédiaire niveau 3 · Папа спросил, почему в метро никто не улыбается. · Они спросили о нас? · Мама спросила, когда дача, и попросила привезти сапоги.

Abonnement nécessaire 14
Pêche à l'aube

Intermédiaire niveau 3 · Лосось! Спроси, какой большой. · Спроси, как его ловят.

Abonnement nécessaire 21
Le lendemain matin

Intermédiaire niveau 3 · Я спросил, выйдет ли она за меня.

Abonnement nécessaire 22
Avant la route

Intermédiaire niveau 3 · Он спросил, когда свадьба. И сказал, что приедет.

Abonnement nécessaire 10
Les parents de Sam atterrissent

Avancé niveau 1 · Спроси маму, устала ли она. · Спроси, остановятся ли они у нас.

Abonnement nécessaire

Et 2 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.