VERBE EN ESPAGNOL

apostar

to bet

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Dites-la d’abordMasquez les formes et testez-vous

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

Pretérito indefinido · les actions terminées

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

Condicional · « je ferais »

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

Présent

Te apuesto una cena a que llueve hoy.

I bet you dinner it rains today.
Passé

Mi papá apostó cien pesos y perdió, como siempre.

My dad bet a hundred pesos and lost, as always.
Imparfait

Mis tíos apostaban en cada partido de las Chivas.

My uncles used to bet on every Chivas game.
Futur

¿Apostarás algo en la final o nada más ves?

Will you bet anything on the final or just watch?
Conditionnel

Yo no apostaría ni un peso en ese caballo.

I wouldn't bet a single peso on that horse.
Subjonctif présent

No me gusta que apuestes el dinero de la renta.

I don't like you betting the rent money.
Subjonctif passé

Si apostara, lo haría por los Pumas.

If I bet, I'd go for Pumas.
Impératif

¡Apuesta lo que quieras, de todos modos vas a perder!

Bet whatever you want, you're going to lose anyway!

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Intermédiaire niveau 2 · me había apostado · habían apostado

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ar.