Présent
Presente · maintenant, les habitudes et les faits
- yo I fall
- tú you fall
- usted, él, ella he/she falls
- nosotros we fall
- vosotros Espagne you all fall
- ustedes, ellos, ellas they fall
VERBE EN ESPAGNOL
caer
to fall, of a date
- #60 le plus utilisé
- Verbe irrégulier en -er
- Gérondif: cayendo
- Participe passé: caído
Conjugaison
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Passé
Pretérito indefinido · les actions terminées
- yo I fell
- tú you fell
- usted, él, ella he/she fell
- nosotros we fell
- vosotros Espagne you all fell
- ustedes, ellos, ellas they fell
Imparfait
Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »
- yo I used to fall
- tú you used to fall
- usted, él, ella he/she used to fall
- nosotros we used to fall
- vosotros Espagne you all used to fall
- ustedes, ellos, ellas they used to fall
Futur
Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant
- yo I will fall
- tú you will fall
- usted, él, ella he/she will fall
- nosotros we will fall
- vosotros Espagne you all will fall
- ustedes, ellos, ellas they will fall
Conditionnel
Condicional · « je ferais »
- yo I would fall
- tú you would fall
- usted, él, ella he/she would fall
- nosotros we would fall
- vosotros Espagne you all would fall
- ustedes, ellos, ellas they would fall
Subjonctif présent
Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »
- yo (that) I fall
- tú (that) you fall
- usted, él, ella (that) he/she fall
- nosotros (that) we fall
- vosotros Espagne (that) you all fall
- ustedes, ellos, ellas (that) they fall
Subjonctif passé
Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »
- yo (if) I fell
- tú (if) you fell
- usted, él, ella (if) he/she fell
- nosotros (if) we fell
- vosotros Espagne (if) you all fell
- ustedes, ellos, ellas (if) they fell
Impératif
Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)
- tú fall!
- usted fall! (formal)
- nosotros fall! (let’s)
- vosotros Espagne fall! (all of you)
- ustedes fall! (all of you)
Comment utiliser caer
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
-
Présent
¿En qué día cae la Navidad este año?
What day does Christmas fall on this year?
-
Passé
Mi cumpleaños cayó en domingo y nadie pudo venir.
My birthday fell on a Sunday and nobody could come.
-
Imparfait
La feria caía siempre dos semanas después de Semana Santa.
The fair always fell two weeks after Holy Week.
-
Futur
El año que viene el examen caerá en plena feria.
Next year the exam will fall right in the middle of the fair.
-
Conditionnel
Con ese calendario, el festivo caería en sábado.
With that calendar, the bank holiday would fall on a Saturday.
-
Subjonctif présent
Ojalá que mi cumpleaños caiga en viernes este año.
I hope my birthday falls on a Friday this year.
-
Subjonctif passé
Si la boda cayera en puente, vendría más gente.
If the wedding fell on a long weekend, more people would come.
-
Impératif
¡Caed por casa un día, que os echamos de menos!
Drop by the house one day, we miss you!
Bon à savoir
- "¿En qué día cae tu cumpleaños?" asks which day of the week it falls on. "Caer en la cuenta" is to realise.
- "Caer por" a place is to drop by: "a ver si caes por casa".
Où vous entendez caer
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Espagnol · Maîtrise niveau 1
- La Semana Santa cae en marzo o en abril. Holy Week falls in March or April.
- El año pasado, la Feria cayó en mayo. Last year, the Fair fell in May.
- Mi boda caerá en miércoles. My wedding will fall on a Wednesday.
Des verbes comme celui-ci
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -er.