Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

encender

to light, to switch on

  • #249 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -er
  • Gérondif: encendiendo
  • Participe passé: encendido

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I light
  2. tú you light
  3. usted, él, ella he/she lights
  4. nosotros we light
  5. vosotros Espagne you all light
  6. ustedes, ellos, ellas they light

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I lit
  2. tú you lit
  3. usted, él, ella he/she lit
  4. nosotros we lit
  5. vosotros Espagne you all lit
  6. ustedes, ellos, ellas they lit

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to light
  2. tú you used to light
  3. usted, él, ella he/she used to light
  4. nosotros we used to light
  5. vosotros Espagne you all used to light
  6. ustedes, ellos, ellas they used to light

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will light
  2. tú you will light
  3. usted, él, ella he/she will light
  4. nosotros we will light
  5. vosotros Espagne you all will light
  6. ustedes, ellos, ellas they will light

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would light
  2. tú you would light
  3. usted, él, ella he/she would light
  4. nosotros we would light
  5. vosotros Espagne you all would light
  6. ustedes, ellos, ellas they would light

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I light
  2. tú (that) you light
  3. usted, él, ella (that) he/she light
  4. nosotros (that) we light
  5. vosotros Espagne (that) you all light
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they light

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I lit
  2. tú (if) you lit
  3. usted, él, ella (if) he/she lit
  4. nosotros (if) we lit
  5. vosotros Espagne (if) you all lit
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they lit

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú light!
  2. usted light! (formal)
  3. nosotros light! (let’s)
  4. vosotros Espagne light! (all of you)
  5. ustedes light! (all of you)

Comment utiliser encender

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Enciendo la luz del pasillo cuando llego de noche.

    I switch on the hall light when I get home at night.

  2. Passé

    Encendimos velas porque se fue la luz.

    We lit candles because the power went out.

  3. Imparfait

    Mi abuela encendía la radio cada mañana a las siete.

    My grandma switched on the radio every morning at seven.

  4. Futur

    Esta noche encenderán las luces de Navidad del centro.

    Tonight they'll switch on the Christmas lights in the centre.

  5. Conditionnel

    Yo encendería la calefacción, hace frío en casa.

    I'd turn on the heating, it's cold at home.

  6. Subjonctif présent

    No quiero que enciendas el ordenador tan tarde.

    I don't want you to turn on the computer so late.

  7. Subjonctif passé

    Le pedí que encendiera el aire, que me asfixiaba.

    I asked him to turn on the air conditioning, I was suffocating.

  8. Impératif

    ¡Enciende la tele, que empieza el partido!

    Turn on the TV, the match is starting!

Où vous entendez encender

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Avancé niveau 3

  • Enciendo la vela. I light the candle.
  • Encendí la vela durante el bautizo. I lit the candle during the baptism.
  • Voy a encender las luces del patio. I'm going to switch on the courtyard lights.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -er.