Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

moler

to grind

  • Verbe irrégulier en -er
  • Gérondif: moliendo
  • Participe passé: molido

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I grind
  2. tú you grind
  3. usted, él, ella he/she grinds
  4. nosotros we grind
  5. vosotros Espagne you all grind
  6. ustedes, ellos, ellas they grind

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I ground
  2. tú you ground
  3. usted, él, ella he/she ground
  4. nosotros we ground
  5. vosotros Espagne you all ground
  6. ustedes, ellos, ellas they ground

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to grind
  2. tú you used to grind
  3. usted, él, ella he/she used to grind
  4. nosotros we used to grind
  5. vosotros Espagne you all used to grind
  6. ustedes, ellos, ellas they used to grind

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will grind
  2. tú you will grind
  3. usted, él, ella he/she will grind
  4. nosotros we will grind
  5. vosotros Espagne you all will grind
  6. ustedes, ellos, ellas they will grind

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would grind
  2. tú you would grind
  3. usted, él, ella he/she would grind
  4. nosotros we would grind
  5. vosotros Espagne you all would grind
  6. ustedes, ellos, ellas they would grind

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I grind
  2. tú (that) you grind
  3. usted, él, ella (that) he/she grind
  4. nosotros (that) we grind
  5. vosotros Espagne (that) you all grind
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they grind

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I ground
  2. tú (if) you ground
  3. usted, él, ella (if) he/she ground
  4. nosotros (if) we ground
  5. vosotros Espagne (if) you all ground
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they ground

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú grind!
  2. usted grind! (formal)
  3. nosotros grind! (let’s)
  4. vosotros Espagne grind! (all of you)
  5. ustedes grind! (all of you)

Comment utiliser moler

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mi padre muele el café cada mañana a mano.

    My dad grinds the coffee by hand every morning.

  2. Passé

    Molimos las almendras para hacer el turrón.

    We ground the almonds to make the turrón.

  3. Imparfait

    Antes se molía el trigo en el molino del pueblo.

    Wheat used to be ground at the village mill.

  4. Futur

    Moleré un poco de pimienta para la ensalada.

    I'll grind a little pepper for the salad.

  5. Conditionnel

    Yo molería las especias justo antes de usarlas.

    I'd grind the spices just before using them.

  6. Subjonctif présent

    Es mejor que muelas el café en el momento.

    It's better to grind the coffee right then.

  7. Subjonctif passé

    Me dijeron que moliera los garbanzos para el hummus.

    They told me to grind the chickpeas for the hummus.

  8. Impératif

    ¡Muele más fino, que quedan trozos grandes!

    Grind it finer, there are big bits left!

Bon à savoir

  • Estar molido is to be worn out: hoy estoy molido.

Où vous entendez moler

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Avancé niveau 3

  • Yo muelo el maíz cada mañana. I grind the corn every morning.
  • De joven, molía el chile a mano. When I was young, I used to grind the chilli by hand.
  • Mañana vamos a moler más cacao. Tomorrow we're going to grind more cocoa.

Espagnol · Maîtrise niveau 2

  • Yo todavía muelo el café a mano, como mi madre. I still grind my coffee by hand, like my mother.
  • La mudanza me molió. Cuatro pisos, todo el día. The move wore me out. Four floors, all day.
  • Este calor os va a moler a todos. This heat is going to wear you all out.
23
It's Not Spicy at All

Avancé niveau 3 · aquí muelen el cacao

Abonnement nécessaire 1
Nobody's Getting Me Out of Here

Maîtrise niveau 2 · molida

Gratuit

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -er.