Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

confirmar

to confirm

  • #303 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: confirmando
  • Participe passé: confirmado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I confirm
  2. tú you confirm
  3. usted, él, ella he/she confirms
  4. nosotros we confirm
  5. vosotros Espagne you all confirm
  6. ustedes, ellos, ellas they confirm

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I confirmed
  2. tú you confirmed
  3. usted, él, ella he/she confirmed
  4. nosotros we confirmed
  5. vosotros Espagne you all confirmed
  6. ustedes, ellos, ellas they confirmed

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to confirm
  2. tú you used to confirm
  3. usted, él, ella he/she used to confirm
  4. nosotros we used to confirm
  5. vosotros Espagne you all used to confirm
  6. ustedes, ellos, ellas they used to confirm

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will confirm
  2. tú you will confirm
  3. usted, él, ella he/she will confirm
  4. nosotros we will confirm
  5. vosotros Espagne you all will confirm
  6. ustedes, ellos, ellas they will confirm

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would confirm
  2. tú you would confirm
  3. usted, él, ella he/she would confirm
  4. nosotros we would confirm
  5. vosotros Espagne you all would confirm
  6. ustedes, ellos, ellas they would confirm

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I confirm
  2. tú (that) you confirm
  3. usted, él, ella (that) he/she confirm
  4. nosotros (that) we confirm
  5. vosotros Espagne (that) you all confirm
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they confirm

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I confirmed
  2. tú (if) you confirmed
  3. usted, él, ella (if) he/she confirmed
  4. nosotros (if) we confirmed
  5. vosotros Espagne (if) you all confirmed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they confirmed

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú confirm!
  2. usted confirm! (formal)
  3. nosotros confirm! (let’s)
  4. vosotros Espagne confirm! (all of you)
  5. ustedes confirm! (all of you)

Comment utiliser confirmar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    ¿Me confirmas la cita de mañana por la mañana?

    Can you confirm tomorrow morning's appointment for me?

  2. Passé

    El hotel confirmó la reservación por correo.

    The hotel confirmed the reservation by email.

  3. Imparfait

    Antes la gente confirmaba por teléfono, no por mensaje.

    People used to confirm by phone, not by text.

  4. Futur

    Mañana confirmaré el vuelo con la aerolínea.

    Tomorrow I'll confirm the flight with the airline.

  5. Conditionnel

    Yo confirmaría primero con el doctor.

    I would confirm with the doctor first.

  6. Subjonctif présent

    Necesito que confirmes tu asistencia antes del viernes.

    I need you to confirm your attendance before Friday.

  7. Subjonctif passé

    El banco me pidió que confirmara mi dirección.

    The bank asked me to confirm my address.

  8. Impératif

    ¡Confirme su cita respondiendo a este mensaje!

    Confirm your appointment by replying to this message!

Bon à savoir

  • "Confirmar asistencia" is to RSVP; the invitation says "favor de confirmar".

Où vous entendez confirmar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Intermédiaire niveau 3

  • Si no confirma hoy, busco otro. If he doesn't confirm today, I'll look for another one.
  • El fotógrafo ya confirmó: a las cinco, en la catedral. The photographer has confirmed: at five, at the cathedral.
  • Diego va a confirmar mañana a qué hora llega. Diego is going to confirm tomorrow what time he's arriving.

Espagnol · Avancé niveau 3

  • Ortega confirma que viene con su mujer. Ortega confirms that he is coming with his wife.
  • Encarna confirmó su asistencia por carta. Encarna confirmed her attendance by letter.
  • Mañana voy a confirmar la fecha. Tomorrow I'm going to confirm the date.
2
Twenty Years Without Speaking

Intermédiaire niveau 3 · confirmar

Gratuit 14
Please Reply

Avancé niveau 3 · confirma · confirmar mi asistencia

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.