VERBE EN ESPAGNOL
to have a good time
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Presente · maintenant, les habitudes et les faits
Pretérito indefinido · les actions terminées
Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »
Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant
Condicional · « je ferais »
Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »
Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »
Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
Los niños se divierten mucho en la alberca.
The kids have a great time in the pool.
Nos divertimos muchísimo en la boda de Luis.
We had a wonderful time at Luis's wedding.
De jóvenes nos divertíamos con cualquier cosa.
When we were young we had fun with anything.
Te divertirás en Guanajuato, es una ciudad hermosa.
You'll have a great time in Guanajuato, it's a beautiful city.
Me divertiría más si vinieras conmigo.
I'd have more fun if you came with me.
¡Que se diviertan mucho en la fiesta!
Have a great time at the party!
Si te divirtieras más, trabajarías con más ganas.
If you had more fun, you'd work with more energy.
¡Diviértete y no pienses en el trabajo!
Have fun and don't think about work!
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ir.