Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

gatear

to crawl

  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: gateando
  • Participe passé: gateado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I crawl
  2. tú you crawl
  3. usted, él, ella he/she crawls
  4. nosotros we crawl
  5. vosotros Espagne you all crawl
  6. ustedes, ellos, ellas they crawl

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I crawled
  2. tú you crawled
  3. usted, él, ella he/she crawled
  4. nosotros we crawled
  5. vosotros Espagne you all crawled
  6. ustedes, ellos, ellas they crawled

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to crawl
  2. tú you used to crawl
  3. usted, él, ella he/she used to crawl
  4. nosotros we used to crawl
  5. vosotros Espagne you all used to crawl
  6. ustedes, ellos, ellas they used to crawl

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will crawl
  2. tú you will crawl
  3. usted, él, ella he/she will crawl
  4. nosotros we will crawl
  5. vosotros Espagne you all will crawl
  6. ustedes, ellos, ellas they will crawl

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would crawl
  2. tú you would crawl
  3. usted, él, ella he/she would crawl
  4. nosotros we would crawl
  5. vosotros Espagne you all would crawl
  6. ustedes, ellos, ellas they would crawl

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I crawl
  2. tú (that) you crawl
  3. usted, él, ella (that) he/she crawl
  4. nosotros (that) we crawl
  5. vosotros Espagne (that) you all crawl
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they crawl

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I crawled
  2. tú (if) you crawled
  3. usted, él, ella (if) he/she crawled
  4. nosotros (if) we crawled
  5. vosotros Espagne (if) you all crawled
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they crawled

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú crawl!
  2. usted crawl! (formal)
  3. nosotros crawl! (let’s)
  4. vosotros Espagne crawl! (all of you)
  5. ustedes crawl! (all of you)

Comment utiliser gatear

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mi sobrina ya gatea por toda la casa.

    My niece already crawls all over the house.

  2. Passé

    Pablo gateó a los seis meses, muy pronto.

    Pablo crawled at six months, very early.

  3. Imparfait

    Cuando gateaba, se metía debajo de todas las mesas.

    When he was crawling, he got under every table.

  4. Futur

    El bebé gateará antes de Navidad, ya verás.

    The baby will crawl before Christmas, you'll see.

  5. Conditionnel

    Con este suelo tan frío, yo no gatearía descalzo.

    On a floor this cold, I wouldn't crawl barefoot.

  6. Subjonctif présent

    Pon una manta para que la niña gatee cómoda.

    Put a blanket down so the girl can crawl comfortably.

  7. Subjonctif passé

    Quitamos los cables para que el niño gateara seguro.

    We removed the cables so the boy could crawl safely.

  8. Impératif

    ¡Gatea hasta mamá, cariño, tú puedes!

    Crawl to mummy, sweetie, you can do it!

Où vous entendez gatear

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Avancé niveau 3

  • Isabel gatea por el suelo. Isabel crawls on the floor.
  • El bebé gateó hasta la puerta. The baby crawled to the door.
  • El niño gateará pronto. The boy will crawl soon.
22
What Father?

Avancé niveau 3 · ya gatea

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.