VERBE EN ESPAGNOL
faire ce qu'il faut, avoir raison de
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Presente · maintenant, les habitudes et les faits
Pretérito indefinido · les actions terminées
Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »
Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant
Condicional · « je ferais »
Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »
Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
Haces bien en descansar antes del examen.
Tu as raison de te reposer avant l'examen.
Hiciste bien en no contestar a ese mensaje.
Tu as bien fait de ne pas répondre à ce message.
Mi abuela decía que hacíamos bien en callarnos.
Ma grand-mère a dit que nous avions eu raison de garder le silence.
Harás bien en dormir esta noche, nada de estudiar.
Tu ferais bien de dormir ce soir, pas de révisions.
Harías bien en llamar a tu madre hoy.
Tu ferais bien d'appeler ta mère aujourd'hui.
Dudo que haga bien en aceptar ese trabajo.
Je doute d'avoir raison d'accepter ce poste.
Nadie pensó que hiciéramos bien en mudarnos.
Personne ne pensait que nous avions eu raison de déménager.
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -er.