Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

rendirse

to give up

  • #400 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -ir
  • Gérondif: rindiéndose
  • Participe passé: rendido

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I give up
  2. tú you give up
  3. usted, él, ella he/she gives up
  4. nosotros we give up
  5. vosotros Espagne you all give up
  6. ustedes, ellos, ellas they give up

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I gave up
  2. tú you gave up
  3. usted, él, ella he/she gave up
  4. nosotros we gave up
  5. vosotros Espagne you all gave up
  6. ustedes, ellos, ellas they gave up

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to give up
  2. tú you used to give up
  3. usted, él, ella he/she used to give up
  4. nosotros we used to give up
  5. vosotros Espagne you all used to give up
  6. ustedes, ellos, ellas they used to give up

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will give up
  2. tú you will give up
  3. usted, él, ella he/she will give up
  4. nosotros we will give up
  5. vosotros Espagne you all will give up
  6. ustedes, ellos, ellas they will give up

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would give up
  2. tú you would give up
  3. usted, él, ella he/she would give up
  4. nosotros we would give up
  5. vosotros Espagne you all would give up
  6. ustedes, ellos, ellas they would give up

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I give up
  2. tú (that) you give up
  3. usted, él, ella (that) he/she give up
  4. nosotros (that) we give up
  5. vosotros Espagne (that) you all give up
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they give up

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I gave up
  2. tú (if) you gave up
  3. usted, él, ella (if) he/she gave up
  4. nosotros (if) we gave up
  5. vosotros Espagne (if) you all gave up
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they gave up

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú give up!
  2. usted give up! (formal)
  3. nosotros give up! (let’s)
  4. vosotros Espagne give up! (all of you)
  5. ustedes give up! (all of you)

Comment utiliser rendirse

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Me rindo, no sé quién es el actor.

    I give up, I don't know who the actor is.

  2. Passé

    Se rindieron después de tres horas de partido.

    They gave up after three hours of the match.

  3. Imparfait

    Mi hermano nunca se rendía en los exámenes.

    My brother never gave up on exams.

  4. Futur

    No me rendiré hasta aprobar el carné de conducir.

    I won't give up until I pass my driving test.

  5. Conditionnel

    Yo no me rendiría tan pronto, inténtalo otra vez.

    I wouldn't give up so soon, try again.

  6. Subjonctif présent

    No quiero que te rindas con el español.

    I don't want you to give up on Spanish.

  7. Subjonctif passé

    Le dije que no se rindiera con la guitarra.

    I told her not to give up on the guitar.

  8. Impératif

    ¡Ríndete ya, que te he ganado otra vez!

    Give up already, I've beaten you again!

Bon à savoir

  • "Me rindo" is also "I give up" when you can't guess the answer.

Où vous entendez rendirse

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Avancé niveau 3

  • No me rindo tan fácilmente. I don't give up so easily.
  • No me rendí cuando el ejercicio se hizo difícil. I didn't give up when the exercise got difficult.
  • No voy a rendirme ahora. I'm not going to give up now.
18
Like the Lottery

Avancé niveau 3 · Me rindo.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ir.