本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

arder

to burn, to sting

  • 使用頻度 #445
  • 規則動詞（-er）
  • 動名詞: ardendo
  • 過去分詞: ardido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I burn
  2. você, ele, ela, a gente you burn
  3. nós we burn
  4. vocês, eles, elas you all burn

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I burned
  2. você, ele, ela, a gente you burned
  3. nós we burned
  4. vocês, eles, elas you all burned

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to burn
  2. você, ele, ela, a gente you are going to burn
  3. nós we are going to burn
  4. vocês, eles, elas you all are going to burn

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to burn
  2. você, ele, ela, a gente you used to burn
  3. nós we used to burn
  4. vocês, eles, elas you all used to burn

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would burn
  2. você, ele, ela, a gente you would burn
  3. nós we would burn
  4. vocês, eles, elas you all would burn

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I burn
  2. você, ele, ela, a gente (that) you burn
  3. nós (that) we burn
  4. vocês, eles, elas (that) you all burn

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I burned
  2. você, ele, ela, a gente (if) you burned
  3. nós (if) we burned
  4. vocês, eles, elas (if) you all burned

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I burn
  2. você, ele, ela, a gente (when) you burn
  3. nós (when) we burn
  4. vocês, eles, elas (when) you all burn

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você burn!
  2. vocês burn! (all of you)

arder の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Meus olhos ardem com essa fumaça.

    My eyes sting from this smoke.

  2. 過去

    O machucado ardeu quando passei o álcool.

    The cut stung when I put alcohol on it.

  3. 未来

    Vai arder um pouquinho, mas passa rápido.

    It's going to sting a little, but it passes quickly.

  4. 半過去

    A pimenta ardia tanto que eu chorei.

    The pepper burned so much I cried.

  5. 条件法

    Sem o creme, a queimadura arderia a noite toda.

    Without the cream, the burn would sting all night.

  6. 現在接続法

    Tomara que não arda muito na hora do banho.

    I hope it doesn't sting much in the shower.

  7. 過去接続法

    Se ardesse mais, eu voltaria ao médico.

    If it stung more, I'd go back to the doctor.

  8. 未来接続法

    Se arder, lave com água fria.

    If it stings, wash it with cold water.

  9. 命令形

    Arda, lenha, que a noite está fria!

    Burn, firewood, the night is cold!

ご参考に

  • "Arder" is the sting of a cut or a pepper: "meus olhos estão ardendo".

arder が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル1

  • A minha boca está ardendo. My mouth is burning.
  • Os meus olhos arderam a noite toda. My eyes stung all night.
  • Cuidado, essa pimenta vai arder! Careful, that pepper is going to burn!
14
Hot or Cold?

中級レベル1 · Está ardendo!

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。