本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

escolher

to choose

  • 使用頻度 #91
  • 規則動詞（-er）
  • 動名詞: escolhendo
  • 過去分詞: escolhido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I choose
  2. você, ele, ela, a gente you choose
  3. nós we choose
  4. vocês, eles, elas you all choose

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I chose
  2. você, ele, ela, a gente you chose
  3. nós we chose
  4. vocês, eles, elas you all chose

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to choose
  2. você, ele, ela, a gente you are going to choose
  3. nós we are going to choose
  4. vocês, eles, elas you all are going to choose

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to choose
  2. você, ele, ela, a gente you used to choose
  3. nós we used to choose
  4. vocês, eles, elas you all used to choose

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would choose
  2. você, ele, ela, a gente you would choose
  3. nós we would choose
  4. vocês, eles, elas you all would choose

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I choose
  2. você, ele, ela, a gente (that) you choose
  3. nós (that) we choose
  4. vocês, eles, elas (that) you all choose

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I chose
  2. você, ele, ela, a gente (if) you chose
  3. nós (if) we chose
  4. vocês, eles, elas (if) you all chose

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I choose
  2. você, ele, ela, a gente (when) you choose
  3. nós (when) we choose
  4. vocês, eles, elas (when) you all choose

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você choose!
  2. vocês choose! (all of you)

escolher の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu sempre escolho o prato mais barato.

    I always choose the cheapest dish.

  2. 過去

    A gente escolheu um hotel perto da praia.

    We chose a hotel near the beach.

  3. 未来

    Hoje você vai escolher o filme.

    Today you're going to choose the movie.

  4. 半過去

    Minha mãe escolhia as minhas roupas até os quinze.

    My mother chose my clothes until I was fifteen.

  5. 条件法

    Eu escolheria o azul, combina mais com você.

    I'd choose the blue one, it suits you better.

  6. 現在接続法

    Quero que você escolha o restaurante dessa vez.

    I want you to choose the restaurant this time.

  7. 過去接続法

    Se eu escolhesse outro caminho, chegaria mais rápido.

    If I chose another route, I'd get there faster.

  8. 未来接続法

    Quando escolher o sabor, me avisa.

    When you choose the flavor, let me know.

  9. 命令形

    Escolha um número de um a dez.

    Choose a number from one to ten.

escolher が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル1

  • Eu sempre escolho o vinho. I always choose the wine.
  • Ela escolheu o restaurante. She chose the restaurant.
  • A diretora vai escolher na sexta. The director is going to choose on Friday.

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル2

  • A noiva escolhe as flores. The bride chooses the flowers.
  • Eu escolhi flores brancas. I chose white flowers.
  • Você vai escolher o bolo. You're going to choose the cake.
2
I Hope You Accept

中級レベル1 · que ela escolha

無料 17
For You to Arrive Early

中級レベル1 · eu escolhi · escolheu

サブスクリプションが必要 5
We'd Like You to Take Care of Everything

中級レベル2 · escolhesse

サブスクリプションが必要 9
I Would Have Put More Cheese

中級レベル2 · escolhido

サブスクリプションが必要 16
It Was Supposed to Be Ready Yesterday

中級レベル3 · a gente escolheu

サブスクリプションが必要 18
It's the Dog That Chooses You

中級レベル3 · escolhe

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。