本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

consertar

to fix

  • 使用頻度 #198
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: consertando
  • 過去分詞: consertado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I fix
  2. você, ele, ela, a gente you fix
  3. nós we fix
  4. vocês, eles, elas you all fix

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I fixed
  2. você, ele, ela, a gente you fixed
  3. nós we fixed
  4. vocês, eles, elas you all fixed

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to fix
  2. você, ele, ela, a gente you are going to fix
  3. nós we are going to fix
  4. vocês, eles, elas you all are going to fix

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to fix
  2. você, ele, ela, a gente you used to fix
  3. nós we used to fix
  4. vocês, eles, elas you all used to fix

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would fix
  2. você, ele, ela, a gente you would fix
  3. nós we would fix
  4. vocês, eles, elas you all would fix

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I fix
  2. você, ele, ela, a gente (that) you fix
  3. nós (that) we fix
  4. vocês, eles, elas (that) you all fix

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I fixed
  2. você, ele, ela, a gente (if) you fixed
  3. nós (if) we fixed
  4. vocês, eles, elas (if) you all fixed

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I fix
  2. você, ele, ela, a gente (when) you fix
  3. nós (when) we fix
  4. vocês, eles, elas (when) you all fix

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você fix!
  2. vocês fix! (all of you)

consertar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Meu pai conserta tudo em casa.

    My dad fixes everything at home.

  2. 過去

    O mecânico consertou o carro em duas horas.

    The mechanic fixed the car in two hours.

  3. 未来

    Alguém vai consertar o chuveiro amanhã cedo.

    Someone's going to fix the shower early tomorrow.

  4. 半過去

    Meu avô consertava relógios antigos.

    My grandfather used to repair old watches.

  5. 条件法

    Eu consertaria a torneira, mas não tenho ferramentas.

    I would fix the tap, but I don't have tools.

  6. 現在接続法

    Preciso que você conserte a porta ainda hoje.

    I need you to fix the door today.

  7. 過去接続法

    Se eles consertassem o elevador, seria ótimo.

    If they fixed the elevator, it would be great.

  8. 未来接続法

    Quando consertarem a rua, o trânsito vai melhorar.

    When they fix the street, the traffic will get better.

  9. 命令形

    Conserte a bicicleta antes de sair.

    Fix the bike before you go out.

consertar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル2

  • Ele conserta tudo. He fixes everything.
  • Ele consertou o chuveiro. He fixed the shower.
  • Ele vai consertar a torneira amanhã. He's going to fix the tap tomorrow.

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル2

  • Eu conserto tudo, menos carro. I fix everything except cars.
  • Eu consertei o telhado do galinheiro. I fixed the roof of the henhouse.
  • Eu vou consertar a máquina de café amanhã. I'm going to fix the coffee machine tomorrow.
6
There's No Hot Water

初級レベル2 · consertar · consertado · já está consertado · consertada

サブスクリプションが必要 7
At the Supermarket

初級レベル2 · eu consertei

サブスクリプションが必要 10
Dinner at My Place

初級レベル2 · eu conserto

サブスクリプションが必要 13
We Want to Have a Stage Built

中級レベル2 · conserta · consertada

サブスクリプションが必要 11
For Sale, Two Bedrooms, a View of Sugarloaf

中級レベル3 · conserta-se

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。