本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

perguntar

to ask a question

  • 使用頻度 #73
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: perguntando
  • 過去分詞: perguntado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I ask a question
  2. você, ele, ela, a gente you ask a question
  3. nós we ask a question
  4. vocês, eles, elas you all ask a question

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I asked a question
  2. você, ele, ela, a gente you asked a question
  3. nós we asked a question
  4. vocês, eles, elas you all asked a question

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to ask a question
  2. você, ele, ela, a gente you are going to ask a question
  3. nós we are going to ask a question
  4. vocês, eles, elas you all are going to ask a question

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to ask a question
  2. você, ele, ela, a gente you used to ask a question
  3. nós we used to ask a question
  4. vocês, eles, elas you all used to ask a question

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would ask a question
  2. você, ele, ela, a gente you would ask a question
  3. nós we would ask a question
  4. vocês, eles, elas you all would ask a question

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I ask a question
  2. você, ele, ela, a gente (that) you ask a question
  3. nós (that) we ask a question
  4. vocês, eles, elas (that) you all ask a question

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I asked a question
  2. você, ele, ela, a gente (if) you asked a question
  3. nós (if) we asked a question
  4. vocês, eles, elas (if) you all asked a question

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I ask a question
  2. você, ele, ela, a gente (when) you ask a question
  3. nós (when) we ask a question
  4. vocês, eles, elas (when) you all ask a question

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você ask a question!
  2. vocês ask a question! (all of you)

perguntar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Meu filho pergunta o porquê de tudo.

    My son asks the why of everything.

  2. 過去

    Eu perguntei o caminho pra um senhor na rua.

    I asked a man on the street for directions.

  3. 未来

    Vou perguntar se o quarto tem vista pro mar.

    I'm going to ask if the room has a sea view.

  4. 半過去

    Ela sempre perguntava sobre a minha família.

    She always asked about my family.

  5. 条件法

    Eu perguntaria o preço antes de pedir.

    I would ask the price before ordering.

  6. 現在接続法

    É melhor que você pergunte na recepção.

    It's better that you ask at the front desk.

  7. 過去接続法

    Se ele perguntasse, eu contaria a verdade.

    If he asked, I would tell the truth.

  8. 未来接続法

    Se alguém perguntar por mim, diz que já volto.

    If anyone asks for me, say I'll be right back.

  9. 命令形

    Perguntem qualquer coisa que vocês quiserem.

    Ask anything you want.

ご参考に

  • "Perguntar" is to ask a question; "pedir" is to ask for something.
  • "Perguntar para" or "perguntar a" someone: "Pergunta pro professor."

perguntar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル3

  • Ela pergunta tudo. She asks everything.
  • Eu perguntei para a sua mãe. I asked your mother.
  • Eu vou perguntar para ele. I'm going to ask him.

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル1

  • A minha mãe sempre pergunta do Rio. My mother always asks about Rio.
  • Ela perguntou se eu aceito. She asked if I accept.
  • Eu vou perguntar para a diretora. I'm going to ask the director.
9
When He Was Little

初級レベル3 · perguntar

サブスクリプションが必要 5
She Said Yes

中級レベル1 · ela perguntou se

サブスクリプションが必要 6
He Said He Would Come

中級レベル2 · perguntei

サブスクリプションが必要 21
If I Knew How to Speak Portuguese

中級レベル2 · perguntando

サブスクリプションが必要 1
It Must Have Stayed in Sao Paulo

中級レベル3 · pergunto

無料

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。