現在
المُضَارِع · 今のことと習慣：b- の形（بَكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私はお祝いします | ||
| إِنْتَあなたは男性にお祝いします | ||
| إِنْتِあなたは女性にお祝いします | ||
| هُوَّ彼はお祝いします | ||
| هِيَّ彼女はお祝いします | ||
| إِحْنَا私たちはお祝いします | ||
| إِنْتُوあなたたちはお祝いします | ||
| هُمَّ彼らはお祝いします |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
المَاضِي · 終わった行為（كَتَبْت, كَتَب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私はお祝いしました | ||
| إِنْتَあなたは男性にお祝いしました | ||
| إِنْتِあなたは女性にお祝いしました | ||
| هُوَّ彼はお祝いしました | ||
| هِيَّ彼女はお祝いしました | ||
| إِحْنَا私たちはお祝いしました | ||
| إِنْتُوあなたたちはお祝いしました | ||
| هُمَّ彼らはお祝いしました |
未来
المُسْتَقْبَل · 予定：ha- の形（هَاكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私はお祝いするでしょう | ||
| إِنْتَあなたは男性にお祝いするでしょう | ||
| إِنْتِあなたは女性にお祝いするでしょう | ||
| هُوَّ彼はお祝いするでしょう | ||
| هِيَّ彼女はお祝いするでしょう | ||
| إِحْنَا私たちはお祝いするでしょう | ||
| إِنْتُوあなたたちはお祝いするでしょう | ||
| هُمَّ彼らはお祝いするでしょう |
「したい・しなければ・できる」のあとで
المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形（عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا（…）私がお祝いします | ||
| إِنْتَ（…）あなたが男性にお祝いします | ||
| إِنْتِ（…）あなたが女性にお祝いします | ||
| هُوَّ（…）彼がお祝いします | ||
| هِيَّ（…）彼女がお祝いします | ||
| إِحْنَا（…）私たちがお祝いします | ||
| إِنْتُو（…）あなたたちがお祝いします | ||
| هُمَّ（…）彼らがお祝いします |
命令
الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| إِنْتَ（男性に）お祝いしてください | ||
| إِنْتِ（女性に）お祝いしてください | ||
| إِنْتُو（複数の人に）お祝いしてください |
هَنَّى の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
بَهَنِّي صُحَابِي عَلَى كُلّ حَاجَة حِلْوَة.
私は友人たちの良いことはいつもお祝いします。
-
過去
الجِيرَان هَنُّوا سَلْمَى عَلَى الخُطُوبَة.
隣人たちはSalmaの婚約をお祝いしました。
-
未来
هَاهَنِّي عَمّ مَحْمُود عَلَى المَحَلّ الجِدِيد.
私はUncle Mahmoudの新しい店の開店をお祝いします。
-
「したい・しなければ・できる」のあとで
الله يِهَنِّيك يَا سَيِّد, الشُّرْبَة حِلْوَة قَوِي.
神があなたに喜びを与えますように、Sayed。スープは本当に美味しいです。
-
命令
هَنِّي أُخْتَك عَلَى الاِمْتِحَان, يَا كَرِيم.
Karim、妹さんの試験をお祝いしてください。
ご参考に
- 食卓で誰かが「بِالهَنَا وِالشِّفَا」と言ったとき、返答は「الله يِهَنِّيك」です。「الله يِهَنِّيك」は「神があなたに喜びを与えますように」という意味です。عَلَى と一緒に使うと、誰かを何かのことで祝うときに使われます。
هَنَّى が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
Egyptian Arabic · 中級レベル3
- رَبِّنَا بِيهَنِّي اللِّي بِيِفْتَح بِيتُه. 神は家を開く人に喜びを与えます。
- الجِيرَان هَنُّوا كَرِيم عَلَى الشُّغْل الجِدِيد. 近所の人たちはカリームの新しい仕事を祝いました。
- هَاهَنِّي مَدَام نَادْيَة عَلَى العَشَا. ナディア夫人の夕食を褒めます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞。