現在
المُضَارِع · 今のことと習慣：b- の形（بَكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は署名します | ||
| إِنْتَあなた（男性）は署名します | ||
| إِنْتِあなた（女性）は署名します | ||
| هُوَّ彼は署名します | ||
| هِيَّ彼女は署名します | ||
| إِحْنَا私たちは署名します | ||
| إِنْتُوあなたたちは署名します | ||
| هُمَّ彼らは署名します |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
المَاضِي · 終わった行為（كَتَبْت, كَتَب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は署名しました | ||
| إِنْتَあなた（男性）は署名しました | ||
| إِنْتِあなた（女性）は署名しました | ||
| هُوَّ彼は署名しました | ||
| هِيَّ彼女は署名しました | ||
| إِحْنَا私たちは署名しました | ||
| إِنْتُوあなたたちは署名しました | ||
| هُمَّ彼らは署名しました |
未来
المُسْتَقْبَل · 予定：ha- の形（هَاكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は署名するでしょう | ||
| إِنْتَあなた（男性）は署名するでしょう | ||
| إِنْتِあなた（女性）は署名するでしょう | ||
| هُوَّ彼は署名するでしょう | ||
| هِيَّ彼女は署名するでしょう | ||
| إِحْنَا私たちは署名するでしょう | ||
| إِنْتُوあなたたちは署名するでしょう | ||
| هُمَّ彼らは署名するでしょう |
「したい・しなければ・できる」のあとで
المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形（عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا（私が）署名します（ということ） | ||
| إِنْتَ（あなた（男性）が）署名します（ということ） | ||
| إِنْتِ（あなた（女性）が）署名します（ということ） | ||
| هُوَّ（彼が）署名します（ということ） | ||
| هِيَّ（彼女が）署名します（ということ） | ||
| إِحْنَا（私たちが）署名します（ということ） | ||
| إِنْتُو（あなたたちが）署名します（ということ） | ||
| هُمَّ（彼らが）署名します（ということ） |
命令
الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| إِنْتَ署名してください（男性に） | ||
| إِنْتِ署名してください（女性に） | ||
| إِنْتُو署名してください（皆さん） |
مَضَى の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
بَامْضِي عَلَى الوَرَق أَوِّل كُلّ شَهْر.
私は毎月の初めに書類に署名します。
-
過去
مَضِيت عَلَى العَقْد الجِدِيد.
私は新しい契約書に署名しました。
-
未来
هَامْضِي بُكْرَه قُدَّام المُحَامِي.
明日、弁護士の前で署名します。
-
「したい・しなければ・できる」のあとで
لاَزِم تِمْضِي هِنَا وِهِنَا.
ここにとここに署名しなければなりません。
-
命令
اِمْضِي تَحْت, لَوْ سَمَحْتِ.
下に署名してください。
ご参考に
- 用紙に署名する、は مَضَى عَلَى العَقْد です。署名は إِمْضَا です。
مَضَى が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
Egyptian Arabic · 中級レベル2
- النَّاس بِتِمْضِي هِنَا تَحْت. 人々はここ下に署名します。
- مَضِيت الاِسْتِمَارَة. 申請書に署名しました。
- حَضْرِتَك هَتِمْضِي مَرَّتِين. あなたは2回署名します。
Egyptian Arabic · 上級レベル1
- النَّاس بِتِمْضِي هِنَا تَحْت. 人々はここ下に署名します。
- مَضِيت الاِسْتِمَارَة. 申請書に署名しました。
- حَضْرِتَك هَتِمْضِي مَرَّتِين. あなたは2回署名します。
27
窓口4
サブスクリプションが必要
9
中級レベル2 · اِمْضِي هِنَا, مِن فَضْلِك.
証人
サブスクリプションが必要
21
上級レベル1 · اللِّي جَابَك مَصْر يِمْضِي الأَوِّل, طَبْعاً.
家賃と賃貸契約
サブスクリプションが必要
26
上級レベル1 · نِمْضِي فِين?
雇用契約
サブスクリプションが必要
27
上級レベル1 · اِمْضِي كُلّ صَفْحَة.
은행
サブスクリプションが必要
9
上級レベル1 · أَيْوَه, وِاِمْضِي زَيّ الجَوَاز.
細則。
サブスクリプションが必要
10
上級レベル2 · مَتِمْضِيش قَبْل مَا يِمْضِي هُوَّ.
上の階の女性
サブスクリプションが必要
21
上級レベル2 · مَضِينَا, اِتْفَضَّل المَفَاتِيح.
実現しなかった家賃値上げ。
サブスクリプションが必要
3
上級レベル2 · وِمَضَاه اِتْنِين. البَنْد تِسْعَة.
抱き上げる
サブスクリプションが必要
7
上級レベル3 · اِمْضِي هِنَا, لَوْ سَمَحْت.
証明書を声に出して読む。
サブスクリプションが必要
14
上級レベル3 · اِمْضِي هِنَا, وِمَبْرُوك.
書類
サブスクリプションが必要
19
最上級レベル3 · السِّجِلّ مَمْضِي, وِالبِطَاقَة الضَّرِيبِيَّة مَدْفُوعَة.
準備完了
サブスクリプションが必要
最上級レベル3 · مِيتْشِل, اِمْضِي هِنَا وِهِنَا.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞。