本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

convoquer

呼び出すこと、召喚することです。

  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: convoqué
  • 現在分詞: convoquant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は呼び出します。
  2. tu あなたは呼び出します。
  3. il, elle, on 彼／彼女は呼び出します。
  4. nous 私たちは呼び出します。
  5. vous あなたは呼び出します。
  6. ils, elles 彼らは呼び出します。

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は呼び出しました。
  2. tu あなたは呼び出しました。
  3. il, elle, on 彼／彼女は呼び出しました。
  4. nous 私たちは呼び出しました。
  5. vous あなたは呼び出しました。
  6. ils, elles 彼らは呼び出しました。

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は以前、呼び出していました。
  2. tu あなたは以前、呼び出していました。
  3. il, elle, on 彼／彼女は以前、呼び出していました。
  4. nous 私たちは以前、呼び出していました。
  5. vous あなたは以前、呼び出していました。
  6. ils, elles 彼らは以前、呼び出していました。

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は呼び出します。
  2. tu あなたは呼び出します。
  3. il, elle, on 彼／彼女は呼び出します。
  4. nous 私たちは呼び出します。
  5. vous あなたは呼び出します。
  6. ils, elles 彼らは呼び出します。

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は呼び出すでしょう。
  2. tu あなたは呼び出すでしょう。
  3. il, elle, on 彼／彼女は呼び出すでしょう。
  4. nous 私たちは呼び出すでしょう。
  5. vous あなたは呼び出すでしょう。
  6. ils, elles 彼らは呼び出すでしょう。

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je （私が）呼び出します。
  2. tu （あなたが）呼び出します。
  3. il, elle, on （彼／彼女が）呼び出します。
  4. nous （私たちが）呼び出します。
  5. vous （あなたが）呼び出します。
  6. ils, elles （彼らが）呼び出します。

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 呼び出してください！
  2. nous 呼び出しましょう！
  3. vous 呼び出してください（複数または丁寧）！

convoquer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    La préfecture me convoque pour un entretien en mars.

    県庁が3月に面接のために私を呼び出すことになっています。

  2. 過去

    Le directeur a convoqué les parents de Léo.

    校長はLéoの両親を呼び出しました。

  3. 半過去

    Le patron convoquait tout le monde le lundi à huit heures.

    上司は以前、月曜日の8時に皆を呼び出していました。

  4. 未来

    On vous convoquera par courrier dans quelques mois.

    数か月後に郵便で召喚されます。

  5. 条件法

    Le tribunal convoquerait les témoins en septembre.

    裁判所は9月に証人を召喚していました。

  6. 現在接続法

    J'attends qu'on me convoque pour l'examen.

    試験のために呼び出されるのを待っています。

  7. 命令形

    Convoquez l'équipe demain matin, c'est urgent.

    明日の朝、チームを呼び出してください。緊急です。

ご参考に

  • Convoquer quelqu'un à un entretien, à un examen は、人を面接や試験に呼び出すことを意味します。une convocation は、いつどこで行われるかを知らせる通知（書面）です。

convoquer が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 最上級レベル1

  • On vous convoque pour un entretien. 面接に呼び出されています。
  • La préfecture m'a convoquée le douze mars. 県庁から3月12日に呼び出されました。
  • On vous convoquera dans douze à dix-huit mois. 12か月から18か月以内に呼び出されます。
30
県庁からの手紙

最上級レベル1 · « Madame, vous êtes convoquée à un entretien d'assimilation le douze mars, à neuf heures trente. »

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。