本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

faire appel

上訴する／（誰かに）頼る

  • 不規則動詞（-re）
  • 過去分詞: fait appel
  • 現在分詞: faisant appel

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は上訴します
  2. tu あなたは上訴します
  3. il, elle, on 彼/彼女は上訴します
  4. nous 私たちは上訴します
  5. vous あなたは上訴します
  6. ils, elles 彼らは上訴します

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は上訴しました
  2. tu あなたは上訴しました
  3. il, elle, on 彼/彼女は上訴しました
  4. nous 私たちは上訴しました
  5. vous あなたは上訴しました
  6. ils, elles 彼らは上訴しました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は以前上訴していました
  2. tu あなたは以前上訴していました
  3. il, elle, on 彼/彼女は以前上訴していました
  4. nous 私たちは以前上訴していました
  5. vous あなたは以前上訴していました
  6. ils, elles 彼らは以前上訴していました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は上訴します
  2. tu あなたは上訴します
  3. il, elle, on 彼/彼女は上訴します
  4. nous 私たちは上訴します
  5. vous あなたは上訴します
  6. ils, elles 彼らは上訴します

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は上訴するでしょう
  2. tu あなたは上訴するでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は上訴するでしょう
  4. nous 私たちは上訴するでしょう
  5. vous あなたは上訴するでしょう
  6. ils, elles 彼らは上訴するでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je （私が）上訴します
  2. tu （あなたが）上訴します
  3. il, elle, on （彼/彼女が）上訴します
  4. nous （私たちが）上訴します
  5. vous （あなたが）上訴します
  6. ils, elles （彼らが）上訴します

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 上訴しなさい
  2. nous 上訴しましょう
  3. vous 上訴してください

faire appel の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    On fait appel de la décision, c'est injuste.

    私たちはその決定に上訴しています。それは不公平です。

  2. 過去

    Les parents ont fait appel à un avocat.

    両親は弁護士に依頼しました。

  3. 半過去

    Elle faisait appel à sa sœur pour garder les enfants.

    彼女は以前、子どもの世話をしてもらうために姉に頼んでいました。

  4. 未来

    S'ils refusent, nous ferons appel.

    もし彼らが拒否したら、私たちは上訴します。

  5. 条件法

    Je ferais appel à un électricien, c'est plus sûr.

    私なら電気工を呼びます。そうした方が安全です。

  6. 現在接続法

    Il faut que vous fassiez appel dans les dix jours.

    10日以内に上訴しなければなりません。

  7. 命令形

    Faites appel à moi si vous avez besoin d'aide.

    助けが必要なら、私に頼ってください。

ご参考に

  • Faire appel d'une décision はそれに対して上訴することを意味し、faire appel à quelqu'un は助けを求めることを意味します：on a fait appel à un plombier.

faire appel が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 最上級レベル2

  • On fait appel de la décision de l'académie. 私たちは学区教育局の決定に異議を申し立てています。
  • Les parents ont fait appel en février. 保護者たちは2月に異議を申し立てました。
  • S'ils disent non, nous ferons appel. もし断られたら、私たちは異議を申し立てます。
1
アカデミーからの手紙

最上級レベル2 · Quatre élèves. On peut faire appel ?

無料 13
住民集会

最上級レベル2 · Alors nous ferons appel.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-re）。