本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

immaginare

想像する

  • 使用頻度 #222
  • 規則動詞(-are)
  • 過去分詞: immaginato
  • 動名詞: immaginando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は想像します
  2. tu あなたは想像します
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は想像します
  4. noi 私たちは想像します
  5. voi あなたたちは想像します
  6. loro 彼らは想像します

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は想像しました
  2. tu あなたは想像しました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は想像しました
  4. noi 私たちは想像しました
  5. voi あなたたちは想像しました
  6. loro 彼らは想像しました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前は想像していました
  2. tu あなたは以前は想像していました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は以前は想像していました
  4. noi 私たちは以前は想像していました
  5. voi あなたたちは以前は想像していました
  6. loro 彼らは以前は想像していました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は想像するでしょう
  2. tu あなたは想像するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は想像するでしょう
  4. noi 私たちは想像するでしょう
  5. voi あなたたちは想像するでしょう
  6. loro 彼らは想像するでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は想像するでしょう
  2. tu あなたは想像するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は想像するでしょう
  4. noi 私たちは想像するでしょう
  5. voi あなたたちは想像するでしょう
  6. loro 彼らは想像するでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (私が)想像します
  2. tu (あなたが)想像します
  3. lui, lei, Lei (彼/彼女が)想像します
  4. noi (私たちが)想像します
  5. voi (あなたたちが)想像します
  6. loro (彼らが)想像します

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 想像して!
  2. Lei 想像してください!
  3. noi 想像しましょう!
  4. voi みなさん、想像してください!

immaginare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Immagino che tu sia stanco dopo il viaggio.

    旅行の後でお疲れだろうと想像します。

  2. 過去

    Ho immaginato questo momento mille volte.

    この瞬間を千回も想像してきました。

  3. 半過去

    Immaginavo una casa più piccola, invece è enorme.

    もっと小さい家を想像していましたが、実際はとても大きいです。

  4. 未来

    Immaginerai come mi sono sentito.

    私がどう感じたか想像できるでしょう。

  5. 条件法

    Non immaginerei mai Paolo in giacca e cravatta.

    Paolo がスーツとネクタイを着ているとは、まったく想像できません。

  6. 現在接続法

    Non credo che immagini quanto lavoro c'è.

    彼はどれだけ仕事があるかを想像していないと思います。

  7. 命令形

    Immagina di essere su una spiaggia deserta.

    無人のビーチにいるところを想像してみてください。

ご参考に

  • Immagino di sì と immagino di no は「そう思います」と「そう思いません」という意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-are)。