現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は推測します
- tu あなたは推測します
- lui, lei, Lei 彼/彼女は推測します
- noi 私たちは推測します
- voi あなたたちは推測します
- loro 彼らは推測します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は推測しました
- tu あなたは推測しました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は推測しました
- noi 私たちは推測しました
- voi あなたたちは推測しました
- loro 彼らは推測しました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前は推測していました
- tu あなたは以前は推測していました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前は推測していました
- noi 私たちは以前は推測していました
- voi あなたたちは以前は推測していました
- loro 彼らは以前は推測していました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は推測するでしょう
- tu あなたは推測するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は推測するでしょう
- noi 私たちは推測するでしょう
- voi あなたたちは推測するでしょう
- loro 彼らは推測するでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は推測すると思います
- tu あなたは推測すると思います
- lui, lei, Lei 彼/彼女は推測すると思います
- noi 私たちは推測すると思います
- voi あなたたちは推測すると思います
- loro 彼らは推測すると思います
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （私が）推測します
- tu （あなたが）推測します
- lui, lei, Lei （彼/彼女が）推測します
- noi （私たちが）推測します
- voi （あなたたちが）推測します
- loro （彼らが）推測します
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 推測して！
- Lei 推測してください！
- noi 推測しましょう！
- voi 皆さん、推測してください！
indovinare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Mia madre indovina sempre quando sono triste.
私が悲しいとき、母はいつも気づきます。
-
過去
Hai indovinato, è proprio la sua macchina.
あなたは正しく当てました。あれは彼の車です。
-
半過去
Da bambina indovinavo sempre i regali di Natale.
子供の頃、私はいつもクリスマスのプレゼントを当てていました。
-
未来
Non indovinerai mai quanto ho pagato questo cappotto.
このコートにいくら払ったか、あなたには決して想像がつかないでしょう。
-
条件法
Indovinerei più canzoni se fossero degli anni ottanta.
もしそれらが1980年代の曲なら、もっと多くの曲名を当てられると思います。
-
現在接続法
Spero che indovini la risposta giusta.
あなたが正しい答えを当てられることを願っています。
-
命令形
Indovinate quanti anni ha mia nonna.
私の祖母が何歳か当ててください。
ご参考に
- Indovina chi? は「guess who」（「誰を当てるか」）という意味で、indovinato! は「you got it」（「当たった！」／「正解！」）という意味です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。