イタリア語の動詞

lasciarsi

別れる（別れます）

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

Presente · 今のこと、習慣、事実

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

Futuro semplice · 予定と推測

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

Si lasciano e tornano insieme ogni mese.

彼らは毎月別れてはまた付き合い直します。
過去

Io e Marco ci siamo lasciati a settembre.

Marcoと私は9月に別れました。
半過去

Si lasciavano sempre davanti al portone, con un bacio.

彼らはいつも玄関でキスをして別れていました。
未来

Non ci lasceremo per una cosa così stupida.

こんな馬鹿げたことで私たちは別れません。
条件法

Si lascerebbero domani, se non fosse per la casa.

家がなければ彼らは明日別れてしまうでしょう。
現在接続法

Non voglio che si lascino per colpa mia.

私は私のせいで彼らが別れるのは望んでいません。
命令形

Lasciatevi da amici, almeno questo.

せめて友人として別れてください。

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。