本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

osservare

観察する

  • 使用頻度 #320
  • 規則動詞(-are)
  • 過去分詞: osservato
  • 動名詞: osservando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は観察します
  2. tu あなたは観察します
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は観察します
  4. noi 私たちは観察します
  5. voi あなたたちは観察します
  6. loro 彼らは観察します

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は観察しました
  2. tu あなたは観察しました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は観察しました
  4. noi 私たちは観察しました
  5. voi あなたたちは観察しました
  6. loro 彼らは観察しました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は観察していました
  2. tu あなたは観察していました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は観察していました
  4. noi 私たちは観察していました
  5. voi あなたたちは観察していました
  6. loro 彼らは観察していました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は観察するでしょう
  2. tu あなたは観察するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は観察するでしょう
  4. noi 私たちは観察するでしょう
  5. voi あなたたちは観察するでしょう
  6. loro 彼らは観察するでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は観察するでしょう
  2. tu あなたは観察するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は観察するでしょう
  4. noi 私たちは観察するでしょう
  5. voi あなたたちは観察するでしょう
  6. loro 彼らは観察するでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (…)私が観察します
  2. tu (…)あなたが観察します
  3. lui, lei, Lei (…)彼/彼女が観察します
  4. noi (…)私たちが観察します
  5. voi (…)あなたたちが観察します
  6. loro (…)彼らが観察します

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 観察してください!
  2. Lei 観察なさってください!
  3. noi 観察しましょう!
  4. voi 皆さん、観察してください!

osservare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Osservo gli uccelli dal balcone ogni mattina.

    私は毎朝バルコニーから鳥を観察します。

  2. 過去

    Il medico ha osservato la ferita con attenzione.

    医者はその傷を注意深く調べました。

  3. 半過去

    Da bambino osservava le formiche per ore.

    子供の頃、彼は何時間もアリを観察していました。

  4. 未来

    Stanotte osserveremo le stelle dalla collina.

    今夜、私たちは丘から星を観察します。

  5. 条件法

    Osserverei volentieri una lezione prima di decidere.

    決める前に喜んで授業を見学します。

  6. 現在接続法

    È importante che osserviate bene prima di parlare.

    話す前に注意深く見ることが重要です。

  7. 命令形

    Osserva bene il quadro: cosa vedi?

    その絵をよく観察してください。何が見えますか?

ご参考に

  • Osservareは注意深く見ることを意味します。また、規則を守ること(osservare le regole)という意味でも使われます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-are)。