本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

proteggere

守る

  • 使用頻度 #374
  • 不規則動詞（-ere）
  • 過去分詞: protetto
  • 動名詞: proteggendo

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は守ります
  2. tu あなたは守ります
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は守ります
  4. noi 私たちは守ります
  5. voi あなたたちは守ります
  6. loro 彼らは守ります

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は守りました
  2. tu あなたは守りました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は守りました
  4. noi 私たちは守りました
  5. voi あなたたちは守りました
  6. loro 彼らは守りました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は守っていました
  2. tu あなたは守っていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は守っていました
  4. noi 私たちは守っていました
  5. voi あなたたちは守っていました
  6. loro 彼らは守っていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は守るでしょう
  2. tu あなたは守るでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は守るでしょう
  4. noi 私たちは守るでしょう
  5. voi あなたたちは守るでしょう
  6. loro 彼らは守るでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は守るでしょう
  2. tu あなたは守るでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は守るでしょう
  4. noi 私たちは守るでしょう
  5. voi あなたたちは守るでしょう
  6. loro 彼らは守るでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io （…）私が守ります
  2. tu （…）あなたが守ります
  3. lui, lei, Lei （…）彼/彼女が守ります
  4. noi （…）私たちが守ります
  5. voi （…）あなたたちが守ります
  6. loro （…）彼らが守ります

命令形

Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi

  1. tu 守ってください
  2. Lei お守りください
  3. noi 守りましょう
  4. voi 皆さん、守ってください

proteggere の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Questa crema protegge la pelle dal sole.

    このクリームはあなたの肌を太陽から守ります。

  2. 過去

    Il cane ha protetto i bambini dal ladro.

    その犬は子どもたちを泥棒から守りました。

  3. 半過去

    Il muro proteggeva il giardino dal vento di mare.

    その塀は庭を海風から守りました。

  4. 未来

    Questa giacca ti proteggerà dalla pioggia e dal freddo.

    このジャケットはあなたを雨や寒さから守ります。

  5. 条件法

    Un casco ti proteggerebbe la testa in caso di caduta.

    転んだらヘルメットが頭を守ってくれるでしょう。

  6. 現在接続法

    Spero che il tetto nuovo protegga la casa dalle piogge.

    新しい屋根が雨から家を守ってくれるといいですね。

  7. 命令形

    Proteggi gli occhi, oggi il sole è forte.

    目を守ってください。今日は太陽が強いですから。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。