本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

godersi

(何かを)楽しむ

  • 使用頻度 #388
  • 不規則動詞(-ere)
  • 過去分詞: goduto
  • 動名詞: godendosi

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は楽しみます
  2. tu あなたは楽しみます
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は楽しみます
  4. noi 私たちは楽しみます
  5. voi 皆さんは楽しみます
  6. loro 彼らは楽しみます

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は楽しみました
  2. tu あなたは楽しみました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は楽しみました
  4. noi 私たちは楽しみました
  5. voi 皆さんは楽しみました
  6. loro 彼らは楽しみました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は楽しんでいました
  2. tu あなたは楽しんでいました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は楽しんでいました
  4. noi 私たちは楽しんでいました
  5. voi 皆さんは楽しんでいました
  6. loro 彼らは楽しんでいました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は楽しむでしょう
  2. tu あなたは楽しむでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は楽しむでしょう
  4. noi 私たちは楽しむでしょう
  5. voi 皆さんは楽しむでしょう
  6. loro 彼らは楽しむでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は楽しむでしょう
  2. tu あなたは楽しむでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は楽しむでしょう
  4. noi 私たちは楽しむでしょう
  5. voi 皆さんは楽しむでしょう
  6. loro 彼らは楽しむでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io 私が楽しみますように
  2. tu あなたが楽しみますように
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が楽しみますように
  4. noi 私たちが楽しみますように
  5. voi 皆さんが楽しみますように
  6. loro 彼らが楽しみますように

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 楽しんで!
  2. Lei お楽しみください
  3. noi 楽しみましょう
  4. voi 皆さん、楽しんでください

godersi の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ci godiamo il sole prima che arrivi l'inverno.

    冬が来る前に、私たちは日差しを楽しんでいます。

  2. 過去

    Mi sono goduta ogni minuto di quel concerto.

    あのコンサートの一瞬一瞬を楽しみました。

  3. 半過去

    Il nonno si godeva il caffè in piazza ogni mattina.

    おじいさんは毎朝広場でコーヒーを楽しんでいました。

  4. 未来

    Quest'estate ci godremo il mare senza fretta.

    この夏は急がずに海を楽しみます。

  5. 条件法

    Mi godrei di più la cena senza il telefono.

    電話がなければ、その夕食をもっと楽しめます。

  6. 現在接続法

    Voglio che vi godiate il viaggio, non pensate al lavoro.

    あなたに旅行を楽しんでほしいです。仕事のことは考えないでください。

  7. 命令形

    Goditi la serata, ai piatti penso io.

    楽しい夜をお過ごしください。皿洗いは私がします。

ご参考に

  • Godersi は、あなたが楽しむものを目的語として取ります:goditi la vacanza。代名詞なしでは、godere di は健康や権利を享受するという意味になります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-ere)。