現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は描きます
- tu あなたは描きます
- lui, lei, Lei 彼／彼女は描きます
- noi 私たちは描きます
- voi 皆さんは描きます
- loro 彼らは描きます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は描きました
- tu あなたは描きました
- lui, lei, Lei 彼／彼女は描きました
- noi 私たちは描きました
- voi 皆さんは描きました
- loro 彼らは描きました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は描いていました
- tu あなたは描いていました
- lui, lei, Lei 彼／彼女は描いていました
- noi 私たちは描いていました
- voi 皆さんは描いていました
- loro 彼らは描いていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は描くでしょう
- tu あなたは描くでしょう
- lui, lei, Lei 彼／彼女は描くでしょう
- noi 私たちは描くでしょう
- voi 皆さんは描くでしょう
- loro 彼らは描くでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は描くでしょう
- tu あなたは描くでしょう
- lui, lei, Lei 彼／彼女は描くでしょう
- noi 私たちは描くでしょう
- voi 皆さんは描くでしょう
- loro 彼らは描くでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （私が）描く
- tu （あなたが）描く
- lui, lei, Lei （彼／彼女が）描く
- noi （私たちが）描く
- voi （皆さんが）描く
- loro （彼らが）描く
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 描いてください
- Lei どうぞ描いてください
- noi 描きましょう
- voi 皆さん、描いてください
dipingere の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
La domenica mio zio dipinge paesaggi di montagna.
日曜には私の叔父が山の風景画を描きます。
-
過去
Abbiamo dipinto la camera di azzurro chiaro.
私たちは寝室を淡い水色に塗りました。
-
半過去
Mia nonna dipingeva fiori su piatti di ceramica.
祖母は以前、陶器の皿に花を描いていました。
-
未来
Il prossimo weekend dipingeremo il cancello del giardino.
次の週末に庭の門を塗ります。
-
条件法
Dipingerei la cucina di giallo, ma lei vuole il bianco.
私なら台所を黄色に塗りますが、彼女は白がいいと言っています。
-
現在接続法
Preferisco che dipinga lui la parete, è più preciso.
壁は彼に塗ってもらいたいです。彼の方がより丁寧です。
-
命令形
Dipingi prima gli angoli, poi il resto.
まず角を塗ってから、残りを塗ってください。
ご参考に
- Dipingere は絵にも壁にも使います。imbiancare は壁を白く塗ることを意味します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。