現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は絞ります
- tu あなたは絞ります
- lui, lei, Lei 彼／彼女は絞ります
- noi 私たちは絞ります
- voi 皆さんは絞ります
- loro 彼らは絞ります
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は絞りました
- tu あなたは絞りました
- lui, lei, Lei 彼／彼女は絞りました
- noi 私たちは絞りました
- voi 皆さんは絞りました
- loro 彼らは絞りました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私はよく絞っていました
- tu あなたはよく絞っていました
- lui, lei, Lei 彼／彼女はよく絞っていました
- noi 私たちはよく絞っていました
- voi 皆さんはよく絞っていました
- loro 彼らはよく絞っていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は絞るでしょう
- tu あなたは絞るでしょう
- lui, lei, Lei 彼／彼女は絞るでしょう
- noi 私たちは絞るでしょう
- voi 皆さんは絞るでしょう
- loro 彼らは絞るでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は絞るでしょう
- tu あなたは絞るでしょう
- lui, lei, Lei 彼／彼女は絞るでしょう
- noi 私たちは絞るでしょう
- voi 皆さんは絞るでしょう
- loro 彼らは絞るでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （…）私が絞ることです
- tu （…）あなたが絞ることです
- lui, lei, Lei （…）彼／彼女が絞ることです
- noi （…）私たちが絞ることです
- voi （…）皆さんが絞ることです
- loro （…）彼らが絞ることです
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 絞って
- Lei 絞ってください
- noi 絞りましょう
- voi みなさん、絞ってください
stringere の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Queste scarpe mi stringono un po'.
この靴は私には少しきついです。
-
過去
Ho stretto la vite, ora il tavolo non balla.
ネジを締めました。今はテーブルがぐらつきません。
-
半過去
La bambina stringeva forte la mano della mamma.
その少女はお母さんの手をぎゅっと握っていました。
-
未来
Stringeremo i denti fino alla fine del mese.
月末まで歯を食いしばって頑張ります。
-
条件法
Stringerei un po' la cintura, è larga.
ベルトが緩いので、少し締めたほうがいいです。
-
現在接続法
Voglio che tu mi stringa forte.
私をしっかり抱きしめてほしいです。
-
命令形
Stringi bene il tappo, se no esce.
キャップをきつく締めてください。さもないと漏れます。
ご参考に
- 「Stringere la mano」は握手することを意味します。」「stringersi」は場所を作るために寄り集まることを意味します。
stringere が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
イタリア語 · 最上級レベル3
- Nonna mi stringe la mano. Nonnaは私の手をぎゅっと握ります。
- Mi ha stretto forte, senza parlare. 彼女は何も言わずにしっかり抱きしめてくれました。
- Ti stringerò la mano per tutto il volo. 飛行中ずっとあなたの手を握っていきます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。