本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

грустить

悲しい気持ちでいることです

  • 使用頻度 #441
  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は悲しいです
  2. ты あなたは悲しいです
  3. он, она, оно 彼/彼女は悲しいです
  4. мы 私たちは悲しいです
  5. вы あなたたちは悲しいです
  6. они 彼らは悲しいです

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は悲しかったです
  2. она 彼女は悲しかったです
  3. оно それは悲しかったです
  4. они 彼らは悲しかったです

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は悲しくなるでしょう
  2. ты あなたは悲しくなるでしょう
  3. он, она, оно 彼/彼女は悲しくなるでしょう
  4. мы 私たちは悲しくなるでしょう
  5. вы あなたたちは悲しくなるでしょう
  6. они 彼らは悲しくなるでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は悲しいでしょう
  2. она 彼女は悲しいでしょう
  3. оно それは悲しいでしょう
  4. они 彼らは悲しいでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 悲しんでください
  2. вы 悲しんでください(丁寧・皆さんへ)

грустить の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Я грущу, когда долго не вижу родителей.

    両親に長い間会えないと悲しくなります。

  2. 過去

    Я грустил весь вечер после её отъезда.

    彼女が去ったあと、私は夕方ずっと悲しかったです。

  3. 未来

    Не буду грустить, лучше позвоню подруге.

    悲しくはなりません。友達に電話したほうがいいです。

  4. 条件法

    Я бы грустил меньше, если бы ты писала чаще.

    もっと頻繁に連絡してくれたら、私はあまり悲しくありません。

  5. 命令形

    Не грусти, мы скоро увидимся.

    悲しまないでください。すぐ会えますよ。

ご参考に

  • 「Грустить о ком-то, по кому-то」は誰かについて悲しむこと、あるいはその人を恋しく思うことを意味します。「Не грусти!」は『元気を出して』という意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不完了体の動詞。