本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

скучать

（人を）恋しく思うこと、退屈することです。

  • 使用頻度 #442
  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ

  1. я 私は恋しく思います。
  2. ты あなたは恋しく思います。
  3. он, она, оно 彼／彼女は恋しく思います。
  4. мы 私たちは恋しく思います。
  5. вы あなたがたは恋しく思います。
  6. они 彼らは恋しく思います。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила

  1. он 彼は恋しく思いました。
  2. она 彼女は恋しく思いました。
  3. оно それは恋しく思いました。
  4. они 彼らは恋しく思いました。

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は恋しく思うでしょう。
  2. ты あなたは恋しく思うでしょう。
  3. он, она, оно 彼／彼女は恋しく思うでしょう。
  4. мы 私たちは恋しく思うでしょう。
  5. вы あなたがたは恋しく思うでしょう。
  6. они 彼らは恋しく思うでしょう。

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」

  1. он 彼は恋しく思うでしょう。
  2. она 彼女は恋しく思うでしょう。
  3. оно それは恋しく思うでしょう。
  4. они 彼らは恋しく思うでしょう。

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы

  1. ты 恋しく思ってください。
  2. вы 恋しく思ってください（皆さん）。

скучать の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Я очень скучаю по родителям в Портленде.

    ポートランドにいる両親が本当に恋しいです。

  2. 過去

    Дети скучали на даче без интернета.

    子どもたちはダーチャでインターネットがなくて退屈していました。

  3. 未来

    Я буду скучать по тебе каждый день.

    毎日あなたが恋しいです。

  4. 条件法

    Я бы скучала по Москве, если бы уехала.

    もし去るとしたら、モスクワが恋しくなります。

  5. 命令形

    Не скучай, я вернусь через неделю.

    あまり私のことを恋しく思わないでください。1週間で戻ります。

ご参考に

  • 「Скучать по кому-то」は誰かを恋しく思うという意味で、例えば я скучаю по тебе。単独で「скучать」は退屈するという意味になりますが、通常は「мне скучно」の方がよく使われます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。