本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

терпеть

耐える、我慢することです。

  • 使用頻度 #445
  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ

  1. я 私は耐えます。
  2. ты あなたは耐えます。
  3. он, она, оно 彼/彼女は耐えます。
  4. мы 私たちは耐えます。
  5. вы あなたたちは耐えます。
  6. они 彼らは耐えます。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила

  1. он 彼は耐えました。
  2. она 彼女は耐えました。
  3. оно それは耐えました。
  4. они 彼らは耐えました。

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は耐えるでしょう。
  2. ты あなたは耐えるでしょう。
  3. он, она, оно 彼/彼女は耐えるでしょう。
  4. мы 私たちは耐えるでしょう。
  5. вы あなたたちは耐えるでしょう。
  6. они 彼らは耐えるでしょう。

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」

  1. он 彼は耐えるでしょう。
  2. она 彼女は耐えるでしょう。
  3. оно それは耐えるでしょう。
  4. они 彼らは耐えるでしょう。

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы

  1. ты 耐えてください。
  2. вы 耐えてください（丁寧・複数）。

терпеть の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Я терплю этот шум уже третий день.

    私はこの騒音にもう三日間耐えています。

  2. 過去

    Пациент терпел боль и не жаловался.

    患者は痛みに耐えて、文句を言いませんでした。

  3. 未来

    Я не буду терпеть грубость, даже от начальника.

    上司であっても、無礼は許しません。

  4. 条件法

    Я бы не терпела зубную боль так долго.

    そんなに長く歯の痛みに耐えられません。

  5. 命令形

    Терпи, укол почти не больно.

    少し我慢してください。注射はほとんど痛くありません。

ご参考に

  • Терпеть не могуは「我慢できない」という意味です: терпеть не могу холод. Потерпетьはしばらく我慢するという意味です: потерпи, сейчас пройдёт.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。