過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼はなりました
- она 彼女はなりました
- оно それはなりました
- они 彼らはなりました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私はなります
- ты あなたはなります
- он, она, оно 彼/彼女はなります
- мы 私たちはなります
- вы 皆さんはなります
- они 彼らはなります
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼はなるでしょう
- она 彼女はなるでしょう
- оно それはなるでしょう
- они 彼らはなるでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты なってください
- вы なってください
стать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Мой брат стал хорошим врачом.
私の兄は立派な医者になりました。
-
未来
Скоро станет тепло, и мы поедем на дачу.
もうすぐ暖かくなるので、私たちはダーチャに行きます。
-
条件法
Я бы стал музыкантом, если бы не родители.
両親がいなければ、私は音楽家になっていたでしょう。
-
命令形
Стань в очередь, как все.
みんなと同じように列に並んでください。
ご参考に
- 何になるかは造格で表します：стать врачом, стать другом。Стало холодно：『寒くなった』という意味です。
стать が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 中級レベル1
- Я стану врачом? Нет. 私は医者になりますか？いいえ。
- Я стала врачом. 私は医者になりました。
- Ты станешь настоящим русским. あなたは本当のロシア人になるでしょう。
ロシア語 · 上級レベル1
- Я стану врачом? Нет. 私は医者になりますか？いいえ。
- Я стала врачом. 私は医者になりました。
- Ты станешь настоящим русским. あなたは本当のロシア人になるでしょう。
8
なぜ医者になったのか
サブスクリプションが必要
9
中級レベル1 · стала врачом · Почему ты стала врачом?
最初から
サブスクリプションが必要
20
中級レベル1 · стал настройщиком · Потом я стал настройщиком.
マイク一本
サブスクリプションが必要
4
中級レベル1 · Она стала известной?
どの姓にするか、どの日付にするか。
サブスクリプションが必要
24
上級レベル1 · Она станет моей женой. · Половина двенадцатого. Станете мужем и женой.
調律師として、2018年から
サブスクリプションが必要
18
上級レベル1 · Я хочу стать учителем.
女の子
サブスクリプションが必要
22
上級レベル2 · Я стала врачом. · Она станет, кем захочет.
言っておくべきだった
サブスクリプションが必要
28
上級レベル2 · стало хуже · Вы настроили рояль, а стало хуже.
一年の賃貸契約
サブスクリプションが必要
15
上級レベル2 · Вы стали москвичом. Шестьдесят семь и вывеска.
教会ではマリア、家ではマーシャ
サブスクリプションが必要
20
上級レベル3 · Ну вот, я стала крёстной. · Я стал дядей ещё в мае.
家のために
サブスクリプションが必要
最上級レベル3 · За этот дом. Он стал моим. За вас!
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。