Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 3 · LEKTION 28 VON 30 · 30 MINUTEN

Ein paar Worte vor dem Film

Die Vorführung von A Hundred Years of Sweetness im Buchladen-Café in Hauz Khas Village: Zwei Worte von dem Mann im Film, zuerst einmal danke an alle, die ein Handy in ihre Küche gelassen haben, und besonders an eine Großmutter, die für Filme nicht rausgeht, ich werde nicht viel von eurer Zeit nehmen, die leere Kichererbse klappert am lautesten, Licht aus, und Chai und Jalebi für alle.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Der Raum oben im Buchladen-Café in Hauz Khas Village an einem winterlichen Samstag, die Stühle zur Leinwand gedreht, Kavita ji, Verma ji, Rohan und Papa ji im Raum; Noah sagt zum ganzen Raum das höfliche Sie, Kavita ji spricht ihn mit dem Namen und dem vertrauten Du an, und der Kellner sagt zu allen das höfliche Sie.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

फ़िल्म से पहले, फ़िल्म वाले आदमी से दो शब्द.film se peh-le, film vaa-le aad-mee se do shabd.Vor dem Film zwei Worte von dem Mann darin.
सबसे पहलेsab-se peh-lezuerst einmal
सबसे पहले, मैं दो शब्द कहना चाहता हूँ.sab-se peh-le, main do shabd keh-naa chaah-taa hoon.Zuerst einmal möchte ich zwei Worte sagen.
जिन्होंने रसोई में फ़ोन आने दियाjin-hon-ne ra-so-ee men fon aa-ne di-yaadie ein Handy in die Küche gelassen haben
शुक्रिया उन सबका जिन्होंने रसोई में फ़ोन आने दिया.shuk-ri-yaa un sab-kaa jin-hon-ne ra-so-ee men fon aa-ne di-yaa.Danke an alle, die ein Handy in ihre Küche gelassen haben.
और खास तौर पर?aur khaas taur par?Und besonders?
खास तौर पर एक दादी का, जो फ़िल्म देखने बाहर नहीं जातीं.khaas taur par ek daa-dee kaa, jo film dekh-ne baa-har na-heen jaa-teen.Besonders an eine Großmutter, die für Filme nicht rausgeht.
थोथा चना बाजे घना.tho-thaa cha-naa baa-je gha-naa.die leere Kichererbse klappert am lautesten
ज़्यादा समय नहीं लूँगा. थोथा चना बाजे घना. बत्ती बंद.zyaa-daa sa-may na-heen loon-gaa. tho-thaa cha-naa baa-je gha-naa. bat-tee band.Ich werde nicht viel von eurer Zeit nehmen. Die leere Kichererbse klappert am lautesten. Licht aus.
सबके लिए चाय और जलेबी, दुकान की अपनी.sab-ke li-ye chaay aur ja-le-bee, du-kaan kee ap-nee.Chai und Jalebi für alle, aus dem Laden selbst.